山口隆接到命令后，臭脸拉得老长。
但既然是署长要查，没有命案那也得查，至少结案报告得看得过去。山口隆叫资料员去调笔录，让下属填了表，磨磨蹭蹭开始写《刑事案件立案报告书》，回头还得让署长签字批准。
源玉子坐在一旁催，让他先出警，立案报告回头再补。
日本刑警是有权限在不立案的情况下紧急调查的，比如说合理怀疑的临时调查、现行犯逮捕后调查、紧急逮捕附带调查……公寓楼案件就属于第一类，所以她的要求合情合理且不违规。
但山口隆铁了心想磨洋工，他呵斥源玉子摆正自己的位置，并教训道：“你是来协同调查的，明白协同调查是什么意思吗？搜查部只有一个头，我是主办，案子怎么查，我说了算！”
源玉子没辙，只能眼睁睁地看着山口隆拖到署长下班回家，才向署长助理递交了立案报告书。
为了彰显自己勤恳，山口隆主动提出要在搜查部加班，让其它部员先回去。实际上，他就是为了关起门来睡大觉，混一份加班的双倍工资，顺带在领导眼里加几分苦劳。
即便如此，源玉子也没打算回去。她在搜查部门外走廊坐了一晚上，就为了明早能第一时间出警。森木雅岚劝她回宿舍休息，为了明天办案而养精蓄锐。
“我有不好的预感。”
源玉子双手抱着膝盖，把下巴埋在臂弯里：“那个孩子到现在还生死不明，如果不抓紧时间的话……”
森木雅岚心想这都过去多久了，在恶性绑架案中，一旦过了黄金24小时，受害者生还概率几乎为零。前两天不就爆出了一件女童虐尸案么？说不定就是那个孩子……
她想劝源玉子想开点，说不定人质已经死了呢？但她又觉得这话实在太过残忍了，想当初她侦办第一起绑架案时，也是整夜整夜的睡不着觉。受害者正遭受苦难，而她身为警察，却什么都做不了，这种感觉糟透了。
“我陪你一起等吧。”
森木雅岚在她身旁坐下，她沉默了一阵，身子忍不住往源玉子身边挪了挪：“要是晚上觉得冷，睡我怀里也可以。”
“诶？这、这……不好吧，不会给您带来困扰吗？”
“没事。”森木雅岚言简意赅，试图在下属面前维持长官的威严。
“不了吧……谢谢所长……”
“嗯。”
森木雅岚再次沉默下来。
两人肩并肩，在走廊坐了一宿。
翌日一早，署长右脚刚踏进警署，两人就带着立案报告请他签字。看在警视监的面子上，署长也没多废话，刷刷签字盖章。
这下山口隆没借口拖延了，他打了个哈欠，先是跟领导汇报了一下昨夜加班进展；随后他又批判下属懒惰，让他们以自己为榜样勤恳工作，顺走下属桌上的三明治早餐；最后他才开始办正事，带着队员出警。
上警车后，山口隆撕开包装，咬了一口三明治。他正要打火，就听坐在副驾驶的助手说道：“那个，课长，不带配枪么？”
山口隆心想这家伙说什么胡话呢？昨天和前天他都是在通宵加班，晚上没功夫归还警枪，每次进装备室都要登记，麻烦死了，所以他警枪一直放在车载枪柜里……他低头一看，心里咯噔一声，差点捏爆手上的三明治。
