> 现在，他终於看到了归家的曙光。他会和阿多、梅拉以及玖健一起，离开这阴暗的洞穴，回到长城脚下。
然后，他们可以在东海望请求守夜人弟兄的协助，搭上史坦尼斯拜拉席恩国王的船，沿著东海岸南下，前往温暖的河间地。
到了那里，路径就清晰了。
玖健和梅拉，他忠诚的伙伴，可以沿著国王大道相对安全地向北回到他们的家乡颈泽，回到灰水望，回到他们父亲霍兰黎德身边。
而他自己，则可以继续前行，去赫伦堡，去见他的妈妈，凯特琳徒利——想到母亲，布兰的心一阵抽紧。
他看到她经歷了许多可怕的事情，容顏尽毁，被称为“石心夫人”，但那依然是他的母亲。
他渴望她的拥抱，渴望告诉她，布兰还活著，他没有辜负史塔克的姓氏。
到时候，他可以请求母亲，或者那位拥有强大魔力的“光明使者”的刘易光明使者主教，派人和他一起去遥远的斯卡格斯岛，把躲藏在那里的弟弟瑞肯接回来。
琼恩或许还在世界的某个角落流浪，但总有一天，他们会找到他。这样，史塔克家的孩子们，除了罗柏——
除了罗柏。一阵尖锐的悲痛刺穿了布兰的思绪。
红色婚礼的画面不受控制地涌入脑海，那些血色、背叛与死亡的场景，即使在绿之视野中也显得格外狰狞。他迅速闭上眼睛，將那几乎要夺眶而出的泪水逼了回去。
史塔克不能再轻易流泪了。
“我们应该什么时候出发”布兰强迫自己回到现实的问题上。
“再停留两天。”
三眼乌鸦用他那乾涩难听的声音回答，似乎並未察觉布兰瞬间的情绪波动，或者他察觉了，但並不在意。
“让叶子和她的族人为你们准备足够的乾粮。一旦离开这座洞穴的庇护，你们將重新暴露在异鬼及其尸鬼僕从的视线之下。即便有冷手』在沿途保护，你们也不会有多少休息的时间，更不可能像现在这样，安安稳稳地围坐在火边，喝上一碗热汤。“
洞穴的庇护。布兰环顾四周，那些发光的根系，幽深的隧道，还有那些沉默的、身形细小的森林之子。
这里確实是一个避难所，儘管它阴暗、潮湿，但与外面那片被死亡笼罩的永冬之地相比，这里几平可以称得上温暖。
“好的，大人。”布兰点了点头，没有再多问。他示意了一下，一直安静待在他身后的阿多立刻俯下身，用那双巨掌小心翼翼地將布兰从地上抱起，安置在自己怀中习惯的位置上。
“阿多。”巨人温和地低语了一声，像是在確认小主人的舒適度。
被阿多抱在怀里，布兰的视线高度几乎与成年人持平，但这並不能消除他內心偶尔涌起的无力感。
在这种时候，他感觉自己就像弟弟瑞肯那样，还是个需要被人抱在怀里照顾、连话都说不清楚的幼童。
但是，布兰其实並不討厌这种感觉。
阿多的怀抱结实、温暖，带著一种简单的、令人安心的气息。
这个简单的马童，这个只会说一个词的巨人，是如今整个临冬城留给他的、为数不多的活生生的印记。
鲁温学士死了，茉丹修女死了，老奶妈死了，密肯也死了——那么多熟悉的面孔都消逝在钢铁与火焰之中。
玖健和梅拉虽然是好人，是可靠的伙伴，但他们终究是后来才认识的，他们的忠诚涂抹著使命的色彩。
而他残存的兄弟姐妹们，每个人都天各一方，生死未卜。只有阿多，从临冬城到此处，始终如一地在他身边。
阿多抱著布兰，迈著沉重而平稳的步伐，穿过蜿蜒曲折的洞穴通道，回到了三眼乌鸦为他们一行人安排的临时居所。
这是一个比主洞穴小一些的洞室，角落铺著乾燥的苔蘚和兽皮，中央生著一小堆篝火，驱散了些许寒意，也在石壁上投下摇曳不定的影子。
<