发出了友善的哄笑。
“抱歉，长官。”
“不过这是个很好的问题。”德内尔还是肯定了少尉的提问，“那么我们应该再加一个目标，那就是尽量夺取交通工具，最好是汽车，一旦我们被围剿，就直接上车跑路。德国人兵力不足，封锁不可能面面俱到，我们向东突围应该不难。”
“没错。”
德内尔的话得到了一致赞同，于是他便向这些散兵游勇们询问情况：“你们从树林以北过来，那边是什么情况？”
艾维尔斯回答道：“我们东南就是英迪恩村，应该有一支法军部队和德国佬在那里战斗过。村子里连着电话线，我怀疑德国佬在那里设置了一个指挥部，不过我并没有看到多少警卫部队。”
“那里是我营A连的最初阵地，情况我比较熟悉，那里的居民撤离相当匆忙，留下了大量的物资。我看你们大概也没什么吃的，这样，少尉带队接应，我需要两个志愿者，跟我去村里找点补给。”
“那就只有我们了。”48团的两个士兵闻言站了出来，“我们两个人互相熟悉，也有武器。”
“好，互相认识一下，我是第95团1营营长让·戴泽南。”
“第48团2营D连上等兵阿里斯蒂德·普洛特。”
“同连二等兵热雷米·约比恩。”
“很高兴认识你们。”德内尔向两人伸出了手。
那个名为阿里斯蒂德的士兵立刻握了上去，以激动的语气问道：“我想您应该就是《你们不许通过》中的那位军官吧？！”
“没错。”
“太好了。”阿里斯蒂德笑着回看了一眼自己同连的战友，随后对德内尔说，“我的弟弟现在上小学，他非常崇拜您，一有机会就写信问我，‘有没有在军队里见到戴泽南少校？我听说他已经重新入伍了，如果见到，一定帮我要一个签名！’现在他的愿望终于能实现了——您会给我签名吧？”
“当然，可惜我现在没有笔。”
“我有，长官。”少尉同样非常振奋，他毫不犹豫地取出了自己的笔和笔记簿，将其交给了德内尔，“顺便给我也签一个吧，少校，我也是看您的电影长大的。”
“你这话说的，好像我是个电影明星似的。”
法国人突然高涨的士气令英国人疑惑不解，面面相觑：“这位长官是个电影明星吗？（英语）”
“上次大战的战争英雄，凡尔登之子。”那个少尉替德内尔回答道，“就好像德国的红男爵，还有你们的约翰·布朗。（英语）”
“懂了。（英语）”
虽然德内尔不愿以“凡尔登之子”的面目示人，但这能提振士气，他也只得勉为其难，为法军官兵们一人来了个签名。阿里斯蒂德除外，他拿了两个，德内尔甚至还为他的弟弟写下一句专门的祝词——“殷望小友居伊·普洛特勤奋学习，健康成长”。
经历了这个插曲之后，德内尔便强打精神，带着两个48团的士兵悄悄的进了村。其他的士兵则在艾维尔斯少尉的带领下紧盯着入口，随时准备接应。
村西南黑乎乎的一片，丝毫没有人烟。德内尔和两个士兵保持了最大的警惕，像做贼一样（他们也的确是在做贼）翻进一家农户的庭院。他们借助布洛涅炮击声的掩护用枪托砸开房舍的大门，然后热雷米望风，德内尔和阿里斯蒂德一块进屋翻箱倒柜。
“找着一大块风干的羊酪。”阿里斯蒂德低声说道，随即放下步枪将其一掰两半，确认没有变质后就把它装进了自己干瘪的干粮袋。
“不想过两天牙龈出血以及拉屎和PY较劲的话，就把生菜也带上。”
阿里斯蒂德噗嗤一声笑了出来：“是的，少校。”
三人如法炮制，搜刮了临近的几间房子，这几个人明天的伙食就不愁了。不过德内尔对此仍不是非常满意：“我们可能会有很长时间没有补给，所以还是尽可能多搞一点食物。你先把这些补给
