格拉谢尔中尉表达谢意：“中尉，我还没来得及向您表示感激。”
在前头走着的格拉谢尔停住了脚步，回头看向年轻的罗贝尔：“戴泽南上校是我的上级，照顾他是我的职责，更何况他还救过我的性命。”
“您是他在自由法国第一团的战友吗？”
“不，我和上校曾共同在第95摩托化步兵团服役，那时我是上校麾下的一个连副。”格拉谢尔语气里带着一丝骄傲，然后继续迈步往餐厅走。
“您一定是位非常优秀的指挥官。”罗贝尔闻言，便用德内尔书信的内容恭维他，“爸爸曾写信告诉我们，他营里的军官们勇敢而卓越，足以托付性命。”
“那可真让我受宠若惊了。”一直板着脸的格拉谢尔终于露出了笑容。
“我的父亲从不喜欢言过其实，相信您将来还会立下更大的战功。”
这一句绝对算是合乎礼节的称赞了，只是格拉谢尔的笑容立刻变得苦涩了起来，他再次停下了脚步，转身面对不知所措的罗贝尔，然后用左手缓慢地挽起了右臂的袖口，起初倒是一切正常，但是很快狰狞的疤痕便显露了出来。
“我的肘关节被打碎了，现在右手只是个摆设，最多还能动动手指和手腕。我还能被允许穿军装已经是戴高乐将军和上校的照顾，至于战功，实在不是我能指望的。”
看到罗贝尔不知所措的申请，格拉谢尔意识到自己的言语有失消沉，于是他立刻展开袖子遮住伤口，并用自己尚健全的左臂揽住罗贝尔的肩膀，带着他往食堂走：“不过废掉一条胳膊并不意味着我成了废人，虽然没法打仗了，但我还能继续为抗战做贡献。等上校养好病，我就跟着他去美国干外交。”
“干外交？我爸行吗？”
“嗨，你可不要小觑了你的父亲，罗贝尔。或许他不擅长和官员们打交道，但论唤起民众，他简直就是个职业革命家。”格拉谢尔接着以崇敬的语气表达着自己对德内尔的敬意，“更何况，他克服残疾的心态正是我绝佳的榜样。”
“您太夸张了，中尉。”罗贝尔苦笑道，“他的‘残疾’又不影响正常生活，没法和您比的。”
格拉谢尔闻言立刻反驳：“算了吧，比起尝不到任何味道，我宁可报废一条胳膊。”
“尝不到味道？”罗贝尔脸色立刻变了，“这是怎么回事？”
