斯夫人突然说道：“我们在珍珠港损失了六条战列舰，这应该是很大的损失吧？（英语）”
老杜瓦眯着眼睛拨弄炉灰，查看是否炭火是否熄灭干净，同时回答他的妻子：“这也不是什么秘密，我们的太平洋舰队基本上完蛋了。（英语）”
“现在街上有传言，说我们居然没有损失任何一条航母，这是否有海军航母派的……阴谋？（英语）”
“放屁。（英语）”“无稽之谈，夫人。（英语）”“流言不足信。（英语）”三个男士不约而同地反驳。
“四条战列舰被击沉，两条重伤要修到1942年春天，小日本的偷袭让我们无比被动，甚至有战败的风险，谁家阴谋敢这么搞？！（英语）”
艾森豪威尔更是带着美国军人的傲气回答：“这是合众国，不是拜占庭。（英语）”
