算宽裕，先给您留一些，如果未来有……”
“不不不不，您又误会了。”克吕尔夫人哭笑不得地解释道，“我们只是一时不那么宽裕了而已，李凡特还是给我们留下了很多可以吃利息的钱，而我又学过医学，随时都能挣。手头拮据单纯是因为我现在完全做志愿工作，没有收入的。”
“您志愿为伤员服务吗？”德内尔恭敬地问道。
“我有幸和居里夫人一起工作，您知道X光吧？”
“我记得那是一种射线。”
“没错。”提到自己的工作，夫人略微振奋了精神，“它可以穿过皮肉，却不能穿透骨骼和金属，所以可以用它来为伤员探查伤情。您肯定知道，抢救伤员、特别是那些失血严重的伤员必须争分夺秒，往往没时间等麻药完全起效，所以用镊子探取弹片是一件非常痛苦的事情，如果在动刀之前花几分钟弄清楚弹片的位置，可以极大减轻伤员所受的折磨。”
克吕尔夫人的话令德内尔感到一丝惭愧，因为他在前线最多也就是帮伤员止血，也不曾有机会特意去探望伤员，对他们所受的痛苦实在知之甚少：“那真是……一件大好事啊。”
“我看得出来，中尉，你的情况是真的不好，去过医院吗？”克吕尔夫人一边说着，一边放下怀抱中的孩子，她迅速从沙发上捡来几个靠枕，硬把德内尔按在长沙发上半靠着，“有没有查到是什么问题？”
克吕尔夫人那不容分说的护士长气质令德内尔略显局促，只能小心作答：“我正是从医院出来的，他们说我有些肺气肿，不过并不严重。”
“也是因为毒气吗？”
“是。”
“那确实不算严重了，只要好好休养，将来又能变成一个活蹦乱跳的青年。”克吕尔夫人给了他一个鼓励的眼神，“你的假期到什么时候？”
“后天。”
“什么？”克吕尔夫人顿时一惊，“怎么这么匆忙？”
“其实一个星期前我就已经好的差不多了，但最近感觉又有恶化，不过没事，我在部队里仍然可以休养，据我所知，我在的那个团应该暂不会开赴前线。”
“你这些天干什么了？”
德内尔略一思索，还是将他这些天的安排都告诉了面前这位可敬的女士。
克吕尔夫人半是敬重半是埋怨地说道：“哎呀，您去做这些事情干什么？哀悼忧伤对人的身体损害最大了，你爱你的战友，这是好事，但怎么可以不爱自己呢？你这个样子，家人怎么能不心疼啊。”
这句话甫一出口，她便敏感地察觉到了德内尔的失落，于是她立刻换了个话题：“抱歉，先生，我真是失礼，竟然还没问您的名字。”
“我叫让·戴泽南，夫人。”
听到名字后，克吕尔夫人才恍然大悟：“哦！您就是李凡特信中提到的那个青年军官啊，果然气质不凡。只是不巧，我家表妹在他给我写信之前已经和人恋爱了。”
德内尔顿时大窘：“我……我不是为那个来的。”
克吕尔夫人闻言大笑，重新抱起了已经开始闹腾的儿子：“我和你开玩笑呢，让——不介意我这么叫你吧？”
“荣幸之至，夫人。”
“你也别这么客气了，你是李凡特生死与共的战友，我也当你是我弟弟，你也干脆叫我的名字艾莉丝，以后咱们就做一家人，好吗？”
德内尔努力克制住流泪的欲望，微弱而坚决地点了点头：
“好。”
“啊啊啊啊！”一旁的婴儿也应和地发出大叫。
“啊，看来我们的小罗贝尔也高兴自己有了个新叔叔”克吕尔夫人赶忙将手伸到婴儿的腋下，把他抱到了德内尔的面前，“快，叫叔叔！”
“妈妈！”
从没接触过孩子的德内尔手忙脚乱地挥手：“不，不，罗贝尔，我可不是你妈妈。”
“妈妈！妈妈！啊啊啊啊啊！”
