.千代宁宁看着乱步的神情，意识到有时候她还是把这些天才们想得过于滴水不漏了些。
于是不太满意的某人开始翻起了旧账——“真是的，都说了要提前告诉我，你们两个当时明明都答应了。”
“我们就是当着所有人的面沟通的，只是宁宁酱自己粗心没有注意到，所以不算违反约定。”名侦探的答复一如既往的理直气壮，丝滑又利落，就像早就编排好的一样。
然而话音刚落他就听到，身旁的坡几乎立刻乖乖地道歉了——
“抱歉，是吾辈没有遵守和宁宁桑的约定，擅自挑战了乱步桑。其实第一次比试的时候就已经输了，吾辈没能早点明白这一点......”
——莫名的让人有些不爽......阴沉又古怪的家伙，竟然意外的很会讲话啊......
“喂，这种时候就是要和我统一战线才对啊，怎么可以只顾着自说自话，你以为什么人的挑战都能被名侦探接下吗！”
江户川乱步不耐地将脑袋撇到一边，任性的语气似乎可以用张牙舞爪来形容，“果然，突然冒出来的野猫什么的，最讨厌了！”
怎么会有这样主动被猫塑的好人呢？叫嚣着坡君是野猫的乱步，真的好像一只骄傲活泼的小黑猫......显然，某人已经完全忘记了原本要算的账，开始无限神游起来：
而且，乱步居然说坡君应该和他统一战线什么的......那种根本掩饰不住的认可......简直是质的飞跃！这就是友谊吧！她是不会弄错的！
果然不是坏事，晶子说得一点不错......
这时，一旁被无视许久的斯科蒂终于忍不住搭腔了：“我说你们，是不是忘了这里还有一个大活人？”
见大家的目光都看了过来，她清了清嗓子，轻抬下巴，露出了一个十分刻意的假笑，
“我假设你们没有忘记，本次游玩的主角仍然是我，尊贵的斯科蒂·菲茨杰拉德小姐，即使是号称今天生日的某人，也必须好好请求才能被允许加入我们哦。”
“坡就更加过分了，因为私事爽约还伪装成有公务的样子欺骗本小姐，我晚上就要告诉爸爸，你竟然输给日本这边的侦探，绝对是值得狠狠扣工资的失误吧！”
千代宁宁情不自禁地为斯科蒂的机智而大胆的发言鼓了鼓掌，这瞬间就置身事外的态度让斯科蒂大小姐十分满意，也让两位侦探有些郁闷和尴尬。
宁宁的话，一定会选择配合这位大小姐......想明白这点的江户川乱步不情不愿地服软道：“好吧......请原谅名侦探的不请自来，让我加入吧......”
坡也紧跟着道歉：“抱歉，确实是吾辈考虑不周......斯科蒂小姐可以告知菲茨杰拉德先生吾辈输了这件事，吾辈并不介意......”
“嘛，我想即使坡君被扣工资，也会很快加回来的吧~”千代宁宁又在一旁心情不错插了一嘴。
兴许菲茨杰拉德先生真的会不满意自己的首席在他看不上的岛国输给一位在国际没有声名的侦探，但是，他很快就会彻底失去不满的能力了，在那种、压倒性的说服力面前......
四个年轻人终于不再驻足在湖上鸟居，他们向着箱根神社的本殿走去，开始了愉快融洽的箱根之旅......
接下来的一下午，他们先是登上了着名的海盗船穿过了芦之湖，又坐了缆车去大涌谷看了活火山，接着逛了雕刻之森美术馆，并在晚霞升起时赶到了汤寮......最后，一身轻松地分道扬镳。
什么？你说那段在神社贩卖所发生的不太和谐的小插曲？嘛，其实根本没有什么不和谐的，每个人都拿到了满意的御守，不信请听以下回放：
“什么？竟然只能买一个吗？有钱也不卖？？”
“没错，我也是上次来这里时才知道这个情况，我那个御守送给了乱步。”
“那么，这次宁宁的御守是我的！”
“可是吾辈也想要.....
