皇宫的危机暂时解除，但战争的阴云已经笼罩长安。
李世民立即调动军队，准备迎战西域联军。同时，他下旨全城搜捕杜楚容和李泰。
在混乱中，五人组与房吉儿、虞世涛一起分析杜楚容可能的藏身之处。
她一定会选择能够发挥科技优势的地方，吴佑楠推断，一个既能防守又能观测全城的位置。
段子昊查看长安城地图后，指着一处：大雁塔！那里是长安制高点，而且塔身结构坚固，易守难攻。
众人立即赶往大雁塔。果然，塔周围布满了杜楚容设置的各种机关陷阱。在李靖将军的士兵掩护下，他们突破了外围防线，进入塔内。
塔顶，杜楚容挟持着惊恐失措的李泰，周围摆放着她从现代带来的各种设备。见到众人，她不但不慌，反而露出诡异的笑容。
你们还是来了，杜楚容冷笑道，可惜已经太晚了。我的西域盟友已经兵临城下，长安指日可破！
房吉儿上前一步：杜楚容，收手吧。用毁灭换来的权力，终究是镜花水月。
镜花水月？杜楚容大笑，在原来的世界，我辛苦攻读二十年，却只能在实验室里做最低等的工作！但在这里，我的知识就是力量！
段子昊冷静地说：但你忘记了一点——真正的力量来自于人心，而非暴力。
就在这时，塔外传来震天的喊杀声。李靖将军的军队已经与西域联军交战，唐军明显占据上风。
杜楚容面色大变：不可能！我给了他们先进的武器设计图！
吴佑楠摇头：你低估了唐代将士的勇气和智慧。李靖将军根据你图纸的弱点，专门制定了应对战术。
绝望中，杜楚容启动了她最后的武器——一个便携式的辐射装置：既然我得不到，那就一起毁灭吧！
装置启动的瞬间，整个大雁塔开始剧烈摇晃。但出乎意料的是，辐射水平并没有急剧上升，反而在达到某个峰值后迅速下降。
这不可能！杜楚容惊恐地看着失效的装置。
段子昊举起手中的银铃：我们早就料到你会有这一手。刚才的共振不仅破坏了皇宫的装置，也改变了这个装置的内部结构。
就在这时，更令人震惊的事情发生了。杜楚容胸前的坠饰突然发出刺眼的光芒，一个虚幻的身影从坠饰中浮现——那竟然是年轻时的杜楚容！
不！不要再继续错下去了！虚幻的身影痛苦地呼喊，在那个世界，我确实不得志，但至少我活得问心无愧！看看现在的你，都变成了什么样子！
原来，杜楚容的坠饰中也封印着一部分原本的灵魂。在辐射共振的影响下，这个被压抑的灵魂终于苏醒。
两个杜楚容——一个善良，一个邪恶——在塔顶展开了激烈的对抗。最终，在善良灵魂的感召下，邪恶杜楚容崩溃大哭，亲手关闭了所有装置。
西域联军得知杜楚容被捕，很快溃败投降。李泰被剥夺爵位，软禁终生。
事后，在李世民的亲自审问下，杜楚容坦白了一切：她本是2018年的一名核物理研究生，在一次实验事故中穿越到唐代，附身在刚溺亡的杜楚容身上。被权力欲望腐蚀的她，逐渐走上了不归路。
朕不杀你，李世民最终判决，但你必须用你的知识，造福大唐，赎清罪孽。
杜楚容，或者说，恢复本性的杜楚容，含泪叩首领命。
危机解除后，五人组再次面临去留的选择。玉坠的光芒告诉他们，返回现代的时机已经到了。
离别之日，房吉儿和虞世涛前来送行。
这一别，不知何时才能再见。房吉儿依依不舍。
吴佑楠握住她的手：在我们的时空，你和世涛的缘分已经圆满。而在这个时空，你们也将创造属于自己的幸福。
虞世涛对段子昊说：段兄，珍重。你们的故事，我会永远铭记。
在千叶宝莲灯的光芒中，五人
