的客人在泳池里玩耍，还有人躺在旁边的躺椅上晒太阳。
兰和灰原去更衣室换泳装，柯南和夜一则坐在躺椅上等着。毛利小五郎借口去买饮料，悄悄走到泳池边，眼睛不停地在那些穿泳装的美女身上打转，嘴角还挂着猥琐的笑容。
柯南看到了，忍不住翻了个白眼：“毛利叔叔，你又在看美女了，小心被小兰姐姐发现。”
毛利小五郎赶紧收敛了笑容，假装咳嗽：“胡说什么呢！我只是在看泳池的水质好不好！”
可话音刚落，兰就穿着粉色的泳装走了过来，刚好看到毛利小五郎盯着一个穿比基尼的女人看。“爸！你在干什么！”兰叉着腰，生气地说，“我们是来避暑的，你怎么老是盯着别人看！”
毛利小五郎被抓了现行，却还嘴硬：“我只是看看而已，又没干什么！再说了，你妈英理说不定也在东京和年轻男子暧昧呢，我看看美女怎么了！”
兰听到这话，更生气了：“爸！你怎么能这么说妈妈！妈妈才不是那样的人！”
就在两人争执的时候，灰原穿着蓝色的泳装走了过来，夜一赶紧打圆场：“好了好了，别吵了，我们赶紧去游泳吧，不然一会儿太阳就大了。”
兰瞪了毛利小五郎一眼，拉着柯南跳进了泳池。柯南在水里游得很开心，像一条小鱼一样穿梭在人群中。夜一和灰原也走进泳池，两人在水里聊着天，偶尔还会比赛游泳，气氛渐渐变得融洽起来。
毛利小五郎则坐在泳池边的躺椅上，喝着啤酒，虽然不敢再明目张胆地看美女，但眼睛还是时不时地瞟向泳池里的人群。
下午的时候，兰提议去饭店附近的商业街逛逛，买点当地的特产。五人一起坐上接送车，来到了商业街。商业街两旁种满了樱花树（虽然夏天没有樱花，但树木郁郁葱葱），路边的小店摆满了各种特色商品，有手工饰品、当地的点心，还有可爱的玩偶。
兰和灰原走进一家服装店，打算看看有没有适合夏天的衣服。柯南和夜一则在店外等着，毛利小五郎则被旁边一家卖烤肉串的小店吸引，跑去买烤肉串了。
就在兰拿着一件白色的连衣裙在镜子前试穿的时候，突然看到了一个熟悉的身影——妃英理穿着一身职业套装，正和一个穿着西装的男人在挑选领带，两人看起来很亲密的样子。那个男人兰也认识，是英理的律师朋友佐久法史。
兰心里咯噔一下，赶紧拿出手机，给柯南发了一条消息：“柯南，我看到妈妈了，她和佐久法史先生在一起挑领带，看起来很亲密。”
柯南收到消息后，赶紧拉着夜一走进服装店。夜一看到英理和佐久法史，也有些惊讶：“英理阿姨？你怎么也在这里？”
英理看到兰、柯南和夜一，愣了一下，然后笑着说：“我和律师事务所的朋友们来这里团建，刚好路过这家店，就进来看看。”她指了指佐久法史，“这位是佐久法史先生，我的同事。”
佐久法史笑着点了点头：“你们好，我经常听英理提起你们。”
兰看着英理和佐久法史手里的领带，心里有些不舒服，但还是笑着说：“妈妈，你是在给爸爸挑领带吗？”
英理的脸颊微微红了一下，赶紧解释：“不是，我只是帮佐久先生看看，他明天要去见客户，需要一条合适的领带。”
就在这时，毛利小五郎拿着烤肉串走了过来，看到英理，眼睛瞬间亮了：“英理？你怎么会在这里？你不是说要在东京加班吗？”他看到英理和佐久法史站在一起，手里还拿着领带，脸色顿时沉了下来，“你居然和别的男人一起挑领带，还骗我说加班！”
英理皱起眉头：“毛利小五郎，你能不能别无理取闹！我和佐久先生只是同事，一起来团建的！”
“团建？挑领带需要这么亲密吗？”毛利小五郎不依不饶，“我看你就是想找借口和别的男人约会！”
兰赶紧上前劝架：“爸！妈！你们别吵了！有什么话我们去咖啡店好好说。” <
