馆欠了一大笔钱，供应商催款催得紧，员工工资也快发不出来了。三个月前，我实在没办法，就找宫本女士借了五十万日元，她当时说好了利息不高，可没想到上个月突然变卦，说要是这个月还不上钱，就把我的酒馆收走，转租给别人。”
德永和弘抹了把眼泪，声音哽咽：“我就这一家酒馆，是我打拼了十年的心血，要是没了它，我真的活不下去了。昨天早上，宫本女士来酒馆找我，说最后给我一天时间，要么还钱，要么签转让协议。我求她再宽限几天，可她根本不同意，还说要是我敢赖账，她就找催收的人来闹，让我在曙町彻底待不下去。”
“后来呢？”高木警官轻声追问，语气里少了几分严厉，多了几分惋惜。
“后来……后来我们就吵了起来，”德永和弘的声音越来越小，“她说话特别难听，说我没本事，开个破酒馆还欠一堆债。我一时气不过，就和她争执起来，她推了我一把，我没站稳，撞到了身后的酒架，一瓶威士忌掉在地上摔碎了。我当时脑子一热，拿起旁边的木酒桶盖子，就朝她头上砸了过去……”
说到这里，德永和弘再也忍不住，嚎啕大哭：“我真的不是故意要杀她的，我只是想让她别再逼我了。等我反应过来，她已经倒在地上不动了，嘴角还流着血。我吓坏了，不知道该怎么办，只能赶紧把她的尸体藏起来。”
“我想起曙町三号街有个废弃工厂，平时没人去，刚好前几天我在那里看到一个没人要的米色沙发，就想着把尸体藏进沙发里，等晚上再找机会拉去郊外埋了。昨天下午，我趁没人注意，把宫本女士的尸体搬到工厂，塞进沙发的夹层里，还盖了条毛毯遮住。”
“本来我打算昨天夜班结束后就去处理尸体，结果早上六点下班去工厂一看，沙发不见了！我当时又慌又怕，四处打听，才知道被一个卡车驾驶员拉去二手家具店了。我以为沙发会被拆解或者运到别的地方，尸体不会被发现，心里松了口气，就去酒馆喝了点酒，想庆祝一下‘好运’，结果没想到……”
德永和弘的声音里满是悔恨：“今天早上我路过细野小姐家，看到家具店的人在搬沙发，走近一看，发现就是我藏尸体的那一个！我当时吓得腿都软了，赶紧跑回家里。后来听到细野小姐的尖叫，我知道尸体被发现了，就想着嫁祸给她——我平时和她没什么交集，她一个人住，没证人证明她的清白，只要我说听到她家里有争执声，警方肯定会怀疑她。”
“至于那些入室行窃案，也是我做的，”德永和弘低下头，不敢看众人的眼睛，“我本来想偷点钱还宫本女士的债，可每次偷的钱都不多，根本不够。我知道那些老旧公寓防护措施差，住户白天大多要上班，就专门挑工作日白天作案，每次都穿深色连帽衫、戴口罩手套，就是怕被人认出来。撬门的时候不小心蹭掉了酒馆门框的油漆，我还以为没人会发现，没想到还是留下了线索。”
高木警官拿出手铐，轻声说：“德永和弘，你涉嫌故意杀人罪和多起入室盗窃罪，现在我正式逮捕你。”德永和弘没有反抗，任由手铐铐在手腕上，只是不停地念叨：“我对不起宫本女士，对不起我的家人，也对不起被我偷过的住户……”
目暮警官接到高木的电话后，立刻安排警员处理后续事宜：将宫本澄江的尸体送去法医鉴定，整理德永和弘的供述记录，联系被盗住户退还赃款。细野早苗得知真相后，又后怕又庆幸，拉着高木的手不停地道谢：“谢谢你们，警官，还有孩子们，要是没有你们，我可能真的要被冤枉了。”
五、案件收尾：侦探团的收获与警视厅的认可
下午三点，曙町的阳光依旧温暖。少年侦探团的孩子们坐在街角的便利店里，喝着阿笠博士买的果汁，脸上满是成就感。
“没想到我们真的抓住凶手了！”元太捧着果汁杯，兴奋地说，“而且还破了之前的入室行窃案，我们少年侦探团太厉害了！”步美点点头：“不过德永先生也挺可怜的，要是他没借钱，或者宫本女士不逼他，就不会发生这种事了
