机：“平次，我想要那个柯南玩偶！你帮我抓好不好？”
平次瞬间泄了气，但还是硬着头皮走过去：“没问题！不就是个玩偶吗，看我的！”他投了硬币，操控着夹子，瞄准柯南玩偶。可试了好几次，夹子都在最后一刻松开，玩偶掉回原位。和叶在旁边笑得前仰后合：“服部平次，你行不行啊？不行就让我来！”
“谁说我不行！”平次不服气，又投了几枚硬币，终于在第N次尝试后，成功把柯南玩偶抓了出来。他得意地把玩偶递给和叶：“看到没，我可是很厉害的！”和叶接过玩偶，抱在怀里，眼睛弯成了月牙：“好了好了，算你厉害。”
两人走到夜市尽头的河边，晚风拂过，带着一丝凉意。和叶望着河面上的灯光倒影，突然说：“平次，这次案子真的好危险啊，我还以为我们再也见不到了呢。”平次心里一紧，看着和叶的侧脸，鼓起勇气说：“和叶，其实我……”
他深吸一口气，刚想说出“我喜欢你”，就听见身后有人喊他们的名字：“平次！和叶！”两人回头一看，柯南、小兰、灰原哀和工藤夜一正朝他们走来，小兰手里还拿着刚买的。
平次瞬间把到嘴边的话咽了回去，懊恼地抓了抓头发。柯南看着他那副样子，忍不住偷笑：“平次哥哥，你刚才想跟和叶姐姐说什么啊？”平次瞪了他一眼：“小孩子别乱问！”和叶也察觉到了什么，脸颊微微泛红，赶紧转移话题：“小兰姐姐，你们怎么也来夜市了？”
小兰笑着说：“爸爸说案子破了，要带我们来庆祝一下，夜一和灰原也一起来了。”工藤夜一手里拿着一杯冰咖啡，对平次挑眉：“听说某人刚才抓娃娃抓了半天，最后还是靠运气才抓到的？”平次脸一红，反驳道：“才不是靠运气！我是故意多试几次，让和叶开心而已！”
众人都笑了起来，灰原哀看着河面上的倒影，轻声说：“这样的夜晚真好，没有案件，没有危险，只有大家在一起。”柯南点点头：“是啊，希望以后也能一直这样。”
六、尾声：平静中的守护与未来的约定
回到毛利侦探事务所时，已经快到深夜。小五郎喝得醉醺醺的，靠在沙发上打盹，嘴里还念叨着：“我可是名侦探毛利小五郎……”小兰无奈地摇了摇头，给父亲盖上毯子。
柯南把从玄田家找到的日记和窃听器交给警视厅派来的警员，警员感激地说：“谢谢你们，如果不是这些证据，诸角明还不会轻易认罪。”工藤夜一则把诸角明转移财产的海外账户信息交给警员：“这些是他贪污的证据，警方可以顺着这个线索，把赃款追回来。”
警员离开后，事务所里安静了下来。和叶抱着柯南玩偶，打了个哈欠：“我有点困了，小兰姐姐，今晚我能住在你家吗？”小兰点点头：“当然可以，我去给你收拾房间。”
平次看着和叶的背影，心里有些失落。柯南走过来，拍了拍他的肩膀：“平次哥哥，下次还有机会的，别着急。”平次瞪了他一眼：“要你管！”
灰原哀坐在沙发上，看着平板电脑上的资料，突然说：“对了，诸角明的诊所已经被查封了，他的病人都被转到了其他医院，玄田隆德也在精神病院接受治疗，情况有所好转。”工藤夜一点点头：“这样就好，至少不会再有更多人受到伤害了。”
夜深了，众人都回房休息。柯南躺在床上，看着窗外的月亮，心里想着：虽然这次案子很凶险，但幸好大家都没事，真相也终于大白。未来还会有更多的案子，更多的挑战，但只要有身边这些人的陪伴，就一定能克服所有困难。
第二天一早，平次和和叶准备回大阪。小兰和柯南去车站送他们，和叶抱着柯南送的玩偶对柯南说：“柯南，下次我们来东京还要一起玩哦！”柯南笑着说：“好啊，到时候我带你们去新开业的游乐园。”
平次看着和叶，又想说什么，却被和叶打断：“平次，快点！火车要开了！”他只好跟着和叶上了火车，隔着车窗对小兰和柯南挥手：“下次见！”
