南方的暖湿气流似乎还在衣角发梢残留着一丝痕迹，但上海深秋特有的、带着清冽寒意的风，已经迫不及待地灌满了衣袖。回到上海已经半个月，生活仿佛被一只无形的手，笨拙而努力地拨回了原有的轨道，只是那轨道上，布满了无法磨灭的颠簸与裂痕。
新家安在了离原来弄堂不远的一处新建的职工小区里，楼房是统一的六层红砖结构，虽然依旧朴素，但比老弄堂要宽敞、明亮许多。这是肖霄用公司恢复运转后的一部分收益购置的，他想给苏晨和晓梦一个真正安稳、像样的家，一个可以告别过去所有阴霾的起点。窗明几净，墙壁是新刷的白色涂料，散发着淡淡的石灰水味道，崭新的家具泛着木头的光泽，一切都显得井然有序，充满希望。然而，在这片崭新的背后，无形的阴影却依旧盘踞在每个人的心头，尤其是肖霄。
陈国平临死前那恶毒的诅咒，如同一种潜伏的病毒，在他血液里缓慢流淌。他努力扮演着一个劫后重生、珍惜当下的丈夫和父亲角色：每天按时回家吃饭，耐心辅导晓梦越来越难的功课，周末带着母女俩去重新开放不久的城隍庙逛逛，或是到外滩看看日益增多的游船。表面上看，这是一个再正常不过的、正在从创伤中恢复的家庭。但只有肖霄自己知道，每当夜深人静，躺在苏晨身边，听着她均匀的呼吸声，那关于“红痣”的魔咒便会悄然浮现，像一根冰冷的针，刺破他伪装的平静，让他辗转反侧，难以成眠。他不敢触碰苏晨，甚至害怕与她有过于长久的眼神对视，生怕自己眼中无法掩饰的复杂情绪会伤害到她。这份失而复得的幸福，品尝起来，竟带着一丝无法言说的苦涩。
这天是周末，天色阴沉，铅灰色的云层低低地压着，似乎酝酿着一场秋雨。肖霄起得很早，站在阳台上一根接一根地抽烟，望着楼下开始零星出现行人的街道，眉头紧锁。今天，他有一件重要而沉重的事情必须去做。
苏晨轻轻走到他身边，将一件薄外套披在他肩上：“早上凉，别站太久。”她的声音温柔，带着一丝不易察觉的担忧。她能感觉到肖霄有心事，自从回来后，他常常这样独自发呆，眼神里有一种她读不懂的、深沉的痛苦。她以为那是战斗留下的创伤，是失去兄弟的悲痛，只能加倍地用温柔去抚慰。
肖霄回过神，掐灭了烟头，勉强笑了笑：“没事。今天……我约了卫东，要出去一趟。”
“是去……”苏晨欲言又止，她隐约猜到了。
“嗯。”肖霄点了点头，声音低沉，“去看看红梅，还有……大锤他们。有些事情，总得有个交代。”
苏晨沉默了一下，伸手替他理了理衬衫的领子，轻声道：“去吧，是该去看看。替我给红梅……献束花。晚上早点回来，我和晓梦等你吃饭。”
肖霄看着苏晨清澈而带着关切的眼睛，心中一阵刺痛和愧疚。他多么想将眼前这个女人紧紧拥入怀中，告诉她一切，驱散自己心中和她可能存在的阴霾。但那个该死的念头，像一道无形的屏障，横亘在他们之间。他最终只是轻轻握了握她的手，低声道：“好。”
李卫东的车很快到了楼下。他头上的纱布已经拆掉，留下了一道浅浅的疤痕，像一枚荣誉的勋章。坐进车里，两人相视无言，空气中弥漫着一种心照不宣的沉重。车子没有直接驶向墓地，而是先去了王大锤的家。
王大锤的家在闸北区一片拥挤的旧式里弄里，低矮的平房，狭窄的通道，空气中永远弥漫着煤球炉子和马桶的味道。以前，这里总是充斥着王大锤粗声大气的笑骂声、兄弟们的喧哗声以及麻将牌的碰撞声，热闹而富有市井生命力。但今天，这里异常安静，一种悲伤的寂静笼罩着这方小小的天地。
王大锤的老娘，一位头发花白、身形佝偻的老太太，穿着一身素色的衣服，坐在堂屋门口的小板凳上，眼神空洞地望着院子里的水缸。几个月前，她还盼着儿子能早点娶个媳妇，让她抱上孙子，如今，却已是白发人送黑发人。几个往日跟着王大锤厮混的兄弟，也都穿着干净但难掩落魄的衣服，默默地站在院子里
