郑家那场风暴过后，时间仿佛被冻住了。二月凛冽的寒风呼啸着刮过双门洞的窄巷，也吹进了这个已然四分五裂的家。但与以往不同，这一次的“平静”，不再是朴贞子一手遮天下的压抑，而是一种权力悄然更迭后的、令人心悸的僵持。朴贞子，这个曾经的家庭绝对主宰，第一次尝到了被孤立的滋味。
变化是从最微小的日常开始的，尤其是餐桌。
以往，朴贞子坐在主位，掌控着分餐大权，给金珠夹肉，给银珠舀汤，一切由她心意。现在，银珠依旧坐在角落，但她的碗边，多了一双公用的筷子。郑汉采定的规矩。
“以后吃饭，用这个。”郑汉采在一天晚饭前，面无表情地将一双稍长的木筷放在桌子中央，声音不高，却不容置疑，“自己夹菜，吃多少夹多少。”
朴贞子的脸瞬间沉了下来，嘴唇抿成一条苍白的直线。这看似公平的举动，实则是对她权威的公然挑战和否定。她习惯性地想发作，但目光触及郑汉采那双不再闪躲、甚至带着一丝冷意的眼睛，以及旁边明元迅速低下头的畏缩模样，到嘴边的呵斥又咽了回去。她只能重重地把盛饭的勺子扔回锅里，发出刺耳的撞击声。
金珠不满地嘟囔：“欧妈，这多麻烦啊……” 但看到阿爸扫过来的眼神，她也悻悻地闭了嘴。
于是，饭桌上出现了一道无形的界线。朴贞子和金珠占据一边，银珠和明元（虽然明元尽量缩着）在另一边。郑汉采则坐在中间，像一座沉默的界碑。
夹菜时，银珠目不斜视，只夹自己面前的泡菜和蔬菜，动作斯文却迅速。郑汉采则会默不作声地将离银珠较远的肉菜盘子往她那边推一推，或者直接用自己的筷子夹一大块肉，放到银珠碗里。
“阿爸！我也要！”金珠见状，立刻娇声抱怨，带着不满。
郑汉采看她一眼，没什么表情：“筷子在那儿，自己夹。”
金珠气得脸一红，却又不敢像以前那样撒娇耍赖，只能狠狠瞪了银珠一眼，自己气鼓鼓地去夹，却专挑瘦的、好的部分，把肥肉和骨头拨拉到一边。
最微妙的是明元。他小心翼翼地观察着每个人的脸色，用那双公筷时，手都在微微发抖。他先飞快地给自己夹一点，然后犹豫再三，会以迅雷不及掩耳的速度，夹起一小块肉，飞快地放到银珠碗里，做完这一切，他立刻埋头扒饭，耳根通红，心脏狂跳，不敢看任何人的反应。
银珠没有拒绝，也没有道谢，只是平静地吃下去。这种默许，对明元来说，已是莫大的鼓励。
朴贞子将这一切看在眼里，胸口像被一块巨石堵住，闷得发慌。她感觉自己像个外人，眼睁睁看着丈夫、儿子（虽然怯懦）和那个她一直瞧不上的二女儿，形成了一种无声的、将她排除在外的同盟。她试图重新掌控局面，比如故意少做一个菜，或者把菜做得很咸。
但郑汉采的反应让她更加憋闷。菜少了，他就默默地去巷口买份熟食回来；菜咸了，他就倒杯开水，默默地吃泡饭。不指责，不争吵，却用行动明确表示：你的刁难，无效。我不接受，也不会让银珠承受。
这种软硬不吃、彻底无视她情绪的态度，比直接的争吵更让朴贞子崩溃。她惯用的哭闹、指责、摔打东西，在郑汉采如今沉静却坚定的目光下，仿佛打在了棉花上，毫无着力点。她第一次发现，当她失去了丈夫的容忍和畏惧，她在这个家里的权力基础，竟是如此不堪一击。
郑家银珠和金珠的房间属于银珠那一块地盘，成了这个家里一个日益独立的“飞地”。她待在里面的时间越来越长，门也常常关着，银珠那块地盘的帘子也常常关着。朴贞子曾想找借口进去搜查，比如“收拾房间”或“找东西”，但每次刚靠近，要么遇到恰好出门的银珠冰冷的目光，要么听到里面郑汉采和银珠低低的谈话声（郑汉采偶尔会进去和银珠讨论稿子），让她投鼠忌器。
银珠利用这段时间，加快了“迁徙”的步伐。她最重要的资产——冠岳洞房产证、汉南洞商铺买卖合同、身份证、存折、股票凭证，以及哈莫尼
