载着银熊奖杯的航班，穿越云层，平稳地降落在熟悉的国内机场。当楚言、苏晚抱着睡眼惺忪的暖暖走出VIP通道时，迎接他们的是比去时更加汹涌的媒体狂潮和粉丝欢呼。鲜花、横幅、闪烁不息的闪光灯，将机场大厅映照得如同白昼。
“楚言！恭喜柏林封帝！”
“苏晚！看这边！”
“暖暖小公主！”
楚言依旧是一身低调的黑色常服，戴着鸭舌帽和口罩，将暖暖护在怀里，隔绝了大部分视线和噪音，只是偶尔对热情的粉丝微微颔首示意。苏晚则挽着他的手臂，脸上带着得体的微笑，从容地应对着媒体的呼喊。那座沉甸甸的银熊奖杯，由助理小心地保管着，但其存在感，却笼罩着现场的每一个人。
柏林折桂的消息早已在国内引爆舆论。这不仅仅是楚言个人的荣誉，更被视作华语电影在国际影坛的一次重要突破。官方媒体、影视协会、各大品牌方……雪片般的祝贺与合作邀约再次涌向林薇。楚言的商业价值和行业地位，达到了一个前所未有的、几乎难以企及的高度。
然而，回到位于市郊的别墅，关上门，将外界的喧嚣彻底隔绝后，这个家却迅速恢复了往日的宁静。
暖暖似乎完全没意识到爸爸拿回的“银熊”有多么了不起，在她眼里，那只是一个造型奇特的、新的“玩具”。她更开心的是，爸爸妈妈终于回来了，可以陪她玩好久好久没玩的拼图和过家家。
楚言将奖杯随手放在了书房那个专门陈列荣誉的架子上，与金梧桐奖杯并列。他没有过多地驻足欣赏，仿佛那只是一件完成的工作得到的正常回报。他脱下外套，很自然地走进厨房，给自己和苏晚倒了杯水，然后便陪着暖暖坐在地毯上，听她叽叽喳喳地讲述他们不在时，她和阿姨在家发生的“大事”。
苏晚看着这一幕，心中感慨万千。她想起柏林颁奖礼那晚，楚言在万众瞩目下说出“家是唯一的归途”时，那深邃而郑重的眼神。此刻，他正用最平凡的行动，践行着这句话。
荣誉如同潮水，汹涌而来，也终将退去。而家，是永恒的岸。
接下来的日子，楚言和苏晚再次进入了低调的休整期。他们推掉了绝大部分的庆功宴和商业活动，谢绝了无数深度访谈的邀请。林薇理解他们的选择，尽职地充当着“防火墙”，只筛选了极少数具有深远意义的官方活动和公益项目。
楚言将更多的时间花在了阅读和陪伴家人上。他甚至开始跟着网上的教程，学习如何烘焙简单的饼干，虽然成果常常不尽如人意，引得暖暖皱着鼻子说“爸爸做的没有妈妈做的好吃”，但他乐此不疲。苏晚则重新拾起了之前中断的艺术史课程，偶尔会去话剧院看几场小众却高质量的话剧，沉淀自己。
外界关于“柏林影帝”的热议仍在持续，但别墅内，时间仿佛流淌得格外缓慢而温柔。
这天傍晚，苏晚在整理从柏林带回来的行李时，翻出了一个丝绒盒子。里面是一枚她在柏林一家古董店里偶然看到的、造型古朴的羊脂玉平安扣。玉石温润无瑕，触手生温，她一眼就看中了，觉得和暖暖很配。
她走到客厅，暖暖正靠在楚言身边，听他念绘本。苏晚拿出平安扣，用红色的丝线编好，小心地戴在暖暖的脖子上。
“暖暖，这是妈妈从柏林给你带回来的礼物，保佑我们暖暖平平安安。”苏晚柔声说。
暖暖低头看着胸前温润白皙的小玉扣，喜欢得不得了，用小手摸了又摸，抬头甜甜地笑道：“谢谢妈妈！暖暖喜欢！”
楚言也放下绘本，目光落在女儿颈间的玉扣上，又抬眸看向苏晚，眼神柔和。他伸出手，指尖轻轻拂过那枚玉扣，感受着那细腻温凉的触感，低声道：“很好。”
夜色渐深，暖暖戴着新得的玉扣，心满意足地睡着了。
主卧室内，苏晚靠在床头，看着身边已然熟睡的楚言。柏林之行的疲惫似乎已经完全消散，他的睡颜安稳沉静。银熊奖带来的巨大声望和压力，仿佛都被这日常的烟火气悄然化解。
