“天哪……”莉丝站在一个巨大的加工车间内，空气中弥漫着金属切削液、血腥和腐烂混合的刺鼻气味。地上横七竖八地躺着近十具感染者的尸体，都是被汉克的步枪枪托和克里斯的斧头精准破坏大脑而终结的。她的目光却越过这些死亡的景象，落在车间中央那些仍在轰鸣运转的机床上。传送带仍然在缓缓移动，仿佛灾难从未发生，工人们只是暂时离开了岗位。“真没想到它们居然还在运行。”
克里斯刚从一个感染者头颅中拔出斧头，用尸体的衣服擦了擦斧刃上的污物，耸了耸肩。“没有什么是不可能的。电网可能还没完全崩溃，或者工厂有自己的备用发电机。它们的运行反而能让我们安全点。”
他说的没错，在克里斯等人潜入这个巨大工厂的过程中，正是这些无处不在的机器轰鸣声，有效地掩盖了他们的脚步声、偶尔的交谈甚至搏斗的声音，让他们有机会清理掉这个相对独立的车间里的威胁。回想刚刚进来时，从高处平台瞥见其他车间和流水线上那密密麻麻、至少两百多个晃动的身影，三人都不禁后背发凉。
克里斯看向正在更换最后一个步枪弹匣的汉克，“汉克，你觉得我们现在直接前往后门，还是先在这里搜索一下？这个车间看起来像是个工具管理区。”他指了指车间一侧用玻璃隔出来的几个房间，门上挂着“管理室”、“备品库”的牌子。
汉克锐利的目光扫过那些房间，最终落在最大的那间“管理室”上。“搜索一下。时间紧迫，但盲目冲向后门更危险。我想这种规模的工厂里，管理室或者保安室应该会有一些自卫武器，或者……地图。”地图是他们目前最需要的东西之一，工厂内部结构复杂，光靠莉丝在灯塔上惊鸿一瞥的记忆，风险太高。
三人小心翼翼地靠近管理室。门没锁，汉克轻轻推开，枪口率先探入。里面弥漫着灰尘和淡淡的血腥味。地上躺着两具穿着工服的尸体，已经高度腐烂，面目全非，身上布满了致命的砍伤和撕咬痕迹，显然是在病毒爆发初期就遭遇了不幸。从伤口的混乱程度看，很可能是在内部突然变异引发的惨剧。检查确认没有其他威胁后，众人开始分头搜索。
克里斯检查文件柜，汉克查看办公桌，莉丝则走向一个角落的铁柜。片刻后，莉丝发出一声低呼：“嘿，克里斯！”她费力地从铁柜底层拖出一个沉重的长条形帆布包。打开一看，里面赫然是一把泵动式霰弹枪，旁边还有一个纸盒，装着几十发红色的12号霰弹。“接着，这里还有一些子弹！”
克里斯眼睛一亮，立刻上前接过。这是一把经典的雷明顿M870，虽然有些旧，但保养得还不错。他熟练地检查枪膛，确认运作正常，然后“咔嚓”一声推弹上膛，将剩下的子弹小心地装进自己的背包。“可以啊，居然还能找到这些。”有了这把大威力的近战武器，他们面对成群的感染者时，底气足了不少。
就在这时，汉克的声音从办公桌后传来，带着一丝凝重：“伙计们，你们应该过来看看这个。”他手里拿着一本沾着点点污渍的工厂值班日志。
克里斯和莉丝立刻围了过去。日志的最后一页，用潦草的字迹记录着近期工厂因为“治安状况恶化”，为了“预防小偷和强盗从后面偷窃原材料和成品”，管理层决定在工厂围墙和后门区域“加装高音警报装置”，并已经“调试完毕，进入警戒状态”。日志的日期，恰好是病毒在格雷姆镇爆发前的一周。
“该死，”莉丝的脸色瞬间变得难看，“看起来我们得想办法先切断电源了，否则一开后门，警报就会把整个工厂的‘居民’都请来开派对。”
所有人都清楚，一旦切断电源，那些掩盖他们行踪的机器轰鸣声将戛然而止，工厂会陷入死寂，他们的任何一点动静都会被放大无数倍，后果不堪设想。
汉克放下日志，目光扫视着管理室四周的墙壁，寻找着配电箱的线索。“不止要切断电源，我们还得找到具体的配电箱位置，只切断警报系统的电路，尽量保持其他区域的供电。但这也很难。”他沉吟了一下，“而且，我们不能在这里断电
