“听起来这个男人是卡荷尔的联络员。”里瑟说着便按下快门。
杰克表情则有些古怪，“最后一次卧底任务么？看起来我们哪怕不需要‘机器’的提示，也能知道这位目前的危险处境了。”
里瑟下意识转头看了眼身边这个FBI，发现这家伙并非是又在内涵自己，莫名松了口气。
他就是在最后一次任务中出的事，因为心软差点命丧搭档之手，两人曾经聊起过这件事，但杰克应该并不知道当时自己已经在打算离开CIA了。
与此同时道奇“充电器”中的卡荷尔也在为自己辩解，“我确认了没人跟踪我，我只是只是需要感受一下正常生活。”
卡荷尔的联络员，同时应该也是他的上级，接下来的话却让人有些疑惑，“我们已经掌握了瓦加斯足够的证据，足够让他在监狱里度过下半辈子，我现在就能帮你从这个泥潭里脱身。
你干了足足十年卧底，无论是成为一名警长，掌管警犬队，甚至成为一名警用直升机驾驶员，NYPD所有部门所有岗位几乎都能任你挑选，没人会质疑你的资历，我不明白”
卡荷尔打断了自己上级的话，“我们三个月前就能拿下瓦加斯了，不是么？可他只不过是个替人跑腿的小卒子。
‘LOS’才是真正的目标，我有可靠消息，下一批货他会亲自出马。”
“‘LOS’只是个传说，迈克尔（卡荷尔）。”上级兼联络员叹气道。
卡荷尔摸出一小包白色粉末递给对方，“还记得这些纯度超过90%的可卡茵么？这是我从上次属于‘LOS’的那批货里带出来的，我们是真的钓到大鱼了！”
由于两人之间这段对话是先通过卡荷尔身上的手机听筒传送到芬奇那边，再转接到杰克和里瑟的耳机之中。
因此杰克此时通过望远镜看到的两人交谈画面有着明显的“音画不同步”问题，所以他是先从联络员那里看到了满脸震惊，才听到了后面的交谈内容，但随后对方的表情又转为了担忧。
“还记得我们曾经聊过的话吗？不管这个‘LOS’是何方神圣，既然一直以来没人敢动他的货，那一定有其原因。
务必当心，小子，我可不想最后穿着一身黑西装，去通知你快要生产的妻子”
卡荷尔有些不耐烦的打断了他后面那些不吉利的话，“行了行了，老家伙，我会看好自己的屁股，你管好自己就行。”
但他随后又长长叹了口气，将脑袋重重靠在座椅枕头上，“我觉得瓦加斯在警队里有人，昨天晚上那场行动中，他非常确定将车拦下的警员不会有支援，直接干掉都没事。
显然NYPD内部有人在保护他，我很肯定这一点，我听到他提及了‘HR’这个名字，。”
然而杰克却在联络员脸上看到了一脸茫然，他将卡荷尔交给自己的证物收起的同时双眉紧皱，“什么‘HR’？好吧，如果这样的话，我会去查一下的。”
