苗子和三水洋子则从不同的方向包抄过去，以迅雷不及掩耳之势制服大部分歹徒。云田池山见势不妙，试图反抗逃跑，但在四人的紧密配合和强大的武力压制下，最终也被成功擒获。
在仓库内他们不仅找到新井秀海被抢走的十二万日元，还搜出多把作案用的凶器和一些其他抢劫所得的财物。案件成功告破，新井秀海的钱财失而复得，他对牧风翔子四人充满感激之情。原田泷雨警部也对她们的专业能力和英勇表现赞不绝口。
而牧风翔子四人则没有丝毫的骄傲和自满，她们深知作为武侦维护社会的安全和正义是他们永远的使命。在未来的日子里，她们还将面临更多的挑战和困难，但她们坚信只要团结一心，就一定能够战胜一切，守护好这座城市的和平与安宁。
