哈里沙漠中因脱水而大量死亡的绝境下，马哈雷罗仍然成功穿越沙漠，逃往了英属贝专纳。
但现在的情况不同了。
这里有洛伊特温总督，他通过数月的稳步推进成功压制赫雷罗叛乱。还有来自未来的他。
“还好我提前把莱托福尔贝克上尉的部队和纳马族僱佣兵队部署为预备队。如果让塞繆尔马哈雷罗和赫雷罗人进入卡拉哈里沙漠，那追击起来可就麻烦了。”
“马哈雷罗肯定会大吃一惊吧。”
汉斯一边喃喃自语，一边转头望向马哈雷罗可能所在的东方。
抱歉了，塞繆尔马哈雷罗。赫雷罗人叛乱就到此为止了。
......
砰！噠噠！砰！砰！噠噠噠噠！
“......德军已经知道我们会前往奥马赫克了吗”
“酋长！敌人太多了......咳！”
正急切地朝马哈雷罗喊话的赫雷罗人战士，被飞来的子弹击中，喷出鲜血，倒在地上。
然而，塞繆尔马哈雷罗却只是茫然地笑著，完全没有下达命令的想法。
赫雷罗人用牲畜衝击德国军阵型，试图扰乱敌军阵势，並利用人数优势突破德国军。然而，出现在他们面前的，却是由莱托福尔贝克指挥的保护军骑兵和纳马族部队。
赫雷罗人重新鼓起斗志尝试突破，但莱托福尔贝克用机关枪和衝锋鎗迎击。
在德国军强大的火力面前，赫雷罗人无力倒下，胜利的天平倾向了德国军。
“马哈雷罗！”
这时，前方传来了一个熟悉的声音。
亨德里克维特布伊。
曾经请求拋开过去的怨恨，与他联手对抗德国，但最终走上不同道路的那个人。
他朝著被纳马族和德军包围的马哈雷罗大喊：
“战斗已经结束了，如果还顾及你的族人，就放下武器投降吧！”
“別开玩笑了！我们绝不会像你们纳马族一样，在白人脚下像狗一样活著！”
一个赫雷罗人战士喊著，挥舞长矛冲向维特布伊。
然而，他的长矛並未能刺中维特布伊。
砰！砰！
“维特布伊酋长，您没事吧”
“真是好枪法，莱托福尔贝克上尉。”
亨德里克维特布伊称讚並略微点头表示感谢，他的救命恩人就是用手枪精准击中赫雷罗人战士的保罗冯莱托福尔贝克。
莱托福尔贝克上尉是少有的让人敬佩的白人士兵。他对纳马族的风俗和战斗方式也很感兴趣，经常向他们学习。
“如果德国人都像这位上尉和那位男爵一样，就不会有叛乱了吧。”
亨德里克维特布伊曾经也是抗击德国殖民统治的一员。他对德国殖民者的种种暴行深有体会。但最终，为了族人的生存，他接受了总督洛伊特温的提议，放下武器，归顺德国。
现在，塞繆尔马哈雷罗也到了为了他的族人做出选择的时候。
“投降吧，马哈雷罗。”
“......”
“只要你投降，就不会再有流血了，男爵已经做出承诺了。”
亨德里克维特布伊的话让赫雷罗人停止了战斗，所有人都看向塞繆尔马哈雷罗。
枪声消失后的草原上，一片死寂。
在赫雷罗人战士的尸体散落的非洲大地上，塞繆尔马哈雷罗茫然地仰望著天空。
啪嗒！
然后，他將手中尚未冷却的枪扔在地上。
“......投降......我愿意投降。”
一切都结束了。
酋长的投降让赫雷罗人的战士们表情悲痛地一个接一个放下武器。
女人们放声痛哭，战士们则低下头，似乎不愿让德国人和纳马族看到他们流泪。
