指着那根线条，对他说，“这根线，在我们的世界里，代表着一段时间内，某个东西，比如黄金、石油，或者一家公司的价格走势。这根细线的最高点，代表着人们最疯狂、最乐观、最不顾一切想要拥有它的时候。而最低点，则代表着人们最恐惧、最绝望、最想抛弃它的时候。至于这个长方体最终收盘的位置，则代表了买卖双方，经过一天血腥的、你死我活的厮杀后，最终在这片战场上，达成的……脆弱的平衡。”
我抬起头，迎上他那张依旧充满困惑的脸，用铅笔的末端，重重地，敲了敲那根阴线的实体部分，发出“笃笃”的声响。
“在金融市场上，将军，想要让一个东西的价格彻底崩溃，最有效的办法，不是在低位慢慢地卖出，那样只会被那些贪婪的买家全部吃掉。最狠的办法是，先用一个巨大的、足以以假乱真的假消息，把它推到一个它根本不配拥有的高点，让所有人都相信它会涨到天上去，让所有人都头脑发热地冲进去。然后，再用雷霆万钧的力量，狠狠地，从最高点把它一瞬间砸下来！”
我的声音不大，但在这寂静的帐篷里，却显得异常清晰。
“这样一来，你不仅能赚到它下跌时产生的巨大利润，更重要的是，你能把那些所有追高的蠢货，把他们所有的资金、信心和希望，全部埋葬在那个由你亲手堆起来的山顶上，让他们永世不得翻身。”
“我说的这些，你懂了吗？将军。”
奥马尔不是蠢人。恰恰相反，作为能在“国际庄”——那所全球闻名的军事院校——那种地方，以优异成绩毕业的高材生，他的战术素养和理解能力，远超常人。他只是被传统的军事思维禁锢了太久。
他死死地盯着我画的那根简单的K线，粗重的呼吸声在帐篷里回响。他又抬起头，目光转向地图上，戴维将军那片因为新运输线的建立而看似固若金汤的控制区。他的眼神里，浓厚的困惑如同潮水般渐渐退去，取而代之的，是一种混杂着兴奋、恍然大悟与野兽般的残忍光芒。
他懂了。战争的迷雾，在这一刻，被一种全新的思维方式，撕开了一道刺眼的裂口。
他那厚实的嘴唇，微微张开，声音因为激动而有些嘶哑：“戴维那些……那些闪亮的新卡车，就是你说的那个……最高点？”
“没错。”我打了个响指，清脆的声音在帐篷里回荡，“而且，在我看来，这个高点，还不够高。我们得帮他一把，让这场戏，演得更逼真，更疯狂一点。”
