。格蕾丝，你真的不想继续收留它吗……”“这个呀？我还没想好……它要是愿意回归大自然，我也不会违背它的意愿，要是愿意留下，我也欢迎……”
“哦！是这样啊？它有名字吗？”“有！它叫简。嗨！简，你怎么找到我的……”吴嘉慧一边说，一边惊喜地看着不知从哪里冒出来的松鼠简，她可不晓得它是怎么跟来，或者怎么一路准确无误地找来的。
松鼠简看了看艾米丽和马特，见他俩没有管它的意思，大胆地蹿到兔子屋前，再三两下蹿到上面，一直在门口，小心翼翼地瞅着梅甘和梅西，见它们对自己视若无睹，抓起一根小小的胡萝卜，跑到一边吃起来。
吴嘉慧连忙说：“简，你这样可不太好，这是梅甘和梅西的，你……”正吃得高兴的简，听到吴嘉慧的话，抱着啃了一半的胡萝卜，看着吴嘉慧，一副不知所措的样子。
艾米丽看了，笑嘻嘻地说：“你看，梅甘和梅西它们这是不反对，是默许简吃它们的胡萝卜哦……”简仿佛是听懂了艾米丽说的，再看看吴嘉慧，见她没再说什么，就旁若无人地吃起来。
或许是艾米丽和马特允许简吃他家兔子的胡萝卜，它也有吃人家嘴短的自觉，当艾米丽和马特让它也站在他们肩膀上，它乖乖地听话，站在他们肩膀上，由他们扛着，在花园里转来转去。
家里的管家凯恩斯，还未靠近，简一下子就跑到了最近的树上，非常警惕地看着管家。一副你不走，我就是不下来的架势。
五六十岁的凯恩斯忽然童心大发，故意戏弄松鼠简，先做出一副要走的样子。一边走一边回头看，只见简“呲溜”一下，下了树。看一看凯恩斯一往回走，它就迅速回到树上。这让凯恩斯和艾米丽，还有马特，都开心的不得了。
