回来一趟，到时候还跟你一起去后山摘酸枣！”
这话不说还好，一说出来，翠翠“哇”的一声就哭了，肩膀一抽一抽的，眼泪把胡悦的手帕都浸湿了。张满囤是个老江湖，见状赶紧把牛架子卸了，牵着牛往旁边的河沟走——他知道翠翠准有私房话要跟胡悦说，这种话听多了容易惹祸，还不如去看牛吃草清静。
翠翠见张满囤走远了，赶紧用袖子擦干眼泪，抬起头，眼睛红得像兔子，声音带着哭腔：“姐，俺跟你说实话吧。自从你上次搅黄了三家换亲，朱家就没干休。前几天，朱老汉找到俺爹，说现在三家换亲不成，那就两家换——让俺嫁给朱社会，他闺女嫁给俺哥，还说这是‘亲上加亲’，谁也不吃亏！”
“什么？”胡悦手里的罐头瓶差点掉在地上，火气一下子就上来了，手指攥得发白，“这老朱是没完没了了？他以为换亲是赶集买白菜，想换就换？”她想起朱社会打田大柱时的凶样，想起朱家闺女掀奶奶鸡汤锅的蛮横，心里像被什么东西揪着疼——她原以为换亲的事早就过去了，没想到朱家还在打翠翠的主意！
翠翠见胡悦生气，眼泪又掉了下来，拽着胡悦的衣角：“俺爹已经动心了，说这样能让俺哥娶上媳妇。姐，俺不想嫁朱社会，他是个二流子，俺嫁过去肯定没好日子过……你帮帮俺……”
胡悦看着翠翠哭红的眼睛，心里瞬间有了主意。她拍了拍翠翠的手，语气斩钉截铁：“你别害怕，有姐在，这换亲的事绝不能成！等我到公社报到，第一件事就是回来处理这事，到时候带着《婚姻法》去找你爹，再让华庆军去跟朱家掰扯，绝不让他们欺负你！”
风又吹了起来，卷起地上的落叶，打在牛车的帆布袋子上，发出“沙沙”的响。胡悦望着渐渐沉下去的太阳，心里暗暗发誓——就算她去了公社，也绝不会不管双沟村的事，更不会让翠翠跳进朱家的火坑！牛车重新上路时，她把罐头瓶揣进怀里，茶叶蛋的温度透过玻璃瓶，暖得她心里发烫。
