业，身为天下之主，却因为不忍心看到母亲的残酷行为，就抛弃国家不负责任，沉迷酒色伤害身体的道理！像孝惠帝这样的人，可以说是过于执着于个人的情感（小仁）而不懂得作为帝王的责任（大谊）啊。
（调整封国）：? 改封淮阳王刘友为赵王。
（营建长安）：? 春季，正月，开始兴建长安城西北面的城墙。
太祖高皇帝下二年（戊申，公元前193年）? [注：此处年号沿用高祖纪年，应为孝惠帝二年]
（齐王脱险）：?
冬季，十月，齐悼惠王刘肥来长安朝见，在吕太后面前设宴饮酒。惠帝认为齐王是兄长，请他坐在上座。太后大怒，倒了一杯毒酒（鸩酒）放在齐王面前，赐给齐王为他祝福。齐王起身，惠帝也起身拿起酒杯；太后害怕毒死惠帝，急忙起身打翻了惠帝手中的酒杯。齐王觉得奇怪，便不敢喝那杯酒，假装喝醉离席；后来得知是毒酒，大为惊恐。齐国内史（掌管民政）士（人名）劝说齐王，让他献出城阳郡（在今山东莒县、沂南及蒙阴东部一带），作为鲁元公主（吕后之女）的汤沐邑（供养地）。太后很高兴，于是放齐王返回封国。
（异象与灾害）：?
春季，正月癸酉日（日期不详），有两条龙出现在兰陵县（今山东临沂兰陵县）一户普通人家的井中。
陇西郡（今甘肃东南部）发生地震。
夏季，发生旱灾。
（合阳侯去世）：? 合阳侯刘仲（刘邦二哥，名喜）去世。
（萧何去世与遗训）：?
酂（zàn）文终侯萧何病重，惠帝亲自前去探视，问他说：“您百年之后，谁可以接替您呢？”萧何回答：“了解臣下的莫过于君主。”惠帝问：“曹参怎么样？”萧何叩头说：“陛下找到合适的人选了，我死而无憾！”?秋季，七月辛未日（初五）：? 萧何去世。
萧何购置田地住宅，必定选择贫穷偏僻的地方，建造家园，不修有高墙大屋的宅第。他说：“后代子孙如果贤能，就学习我的俭朴；如果不贤能，也不至于被有权势的人家夺去。”
（曹参为相与“萧规曹随”）：?
癸巳日（二十七日）：? 任命曹参为相国。曹参听说萧何去世，告诉门客：“赶快收拾行装！我要进京做相国了。”过了不久，使者果然来召曹参。
当初，曹参地位低微时，和萧何关系很好；等到各自担任将相后，有了嫌隙；直至萧何临终前，他推荐接替自己的贤才只有曹参。
曹参接替萧何为相国后，所有事务都不做更改，一律遵循萧何制定的法度：他挑选各郡国中不善言辞、稳重厚道的官员，召来任命为丞相府的属官（丞相史）；对那些言辞苛刻、追求声誉的官吏，就斥退罢免他们。他自己则整天喝美酒（醇酒）。朝廷的公卿、大夫以下的官员及门客们见曹参不理政事，来拜访的人都想提点建议，曹参总是让他们喝美酒；其间有人想说话，曹参又让他们喝酒，直到喝醉离去，始终没有机会开口劝谏，这成了常态。曹参发现别人有小的过失，总是加以掩饰遮盖，所以相府中平安无事。
曹参的儿子曹窋（zhu）任中大夫（皇帝顾问）。惠帝奇怪相国不理政务，认为“是不是看不起我（少朕）？”便让曹窋回家，私下里问问曹参。曹参大怒，打了曹窋二百鞭子（笞窋二百），说：“赶快回宫侍奉皇上！国家大事不是你该说的！”到了上朝时，惠帝责备曹参说：“之前是我让他去劝您的。”曹参脱下帽子谢罪说：“请陛下自己想想，圣明英武比得上高皇帝吗？”惠帝说：“我怎么敢和先帝相比！”曹参又问：“陛下看我的才能比得上萧何吗？”惠帝说：“您好像不如他。”曹参说：“陛下说得对。高皇帝与萧何平定天下，法令已经明确。如今陛下只需垂衣拱手（垂拱），我等谨守职责，谨慎遵循（遵）而不要失职（勿失），不就可以了吗？”惠帝说：“好！”
曹参担任相国，前后三年，老百姓歌颂他说：“萧何定法律，简明又统一；曹参接任后，
