起来吧，焕发光明！
因为你的光已经来到，
主的荣耀如晨曦照耀你。
看啊，黑暗笼罩大地，
幽暗覆盖万民；
但主却要升起照耀你，
他的荣光要显在你身上。
万国要被你的光吸引，
君王都奔向你初现的晨光。
你举目四望，看见：
众人都聚集来到你这里，
你的儿子从远方归来，
女儿被怀抱在腰间。
那时你看见这景象，必容光焕发，
心中激动，满怀喜乐；
远方的财宝必运到你那里，
列国的财富都归给你。
成群的骆驼要遍满你的地，
米甸和以法的年轻骆驼都必来到；
示巴的众人都要携带黄金和乳香，
一路传扬赞美主的话。
基达的羊群都必聚集归你，
尼拜约的公羊供你使用；
这些都要献在我的祭坛上蒙悦纳，
我必使我荣耀的殿宇更显华美。
那些如云飞来，
像鸽子归回巢穴的是谁呢？
看哪，海岛的人都等候我，
他施的船只在前引路，
把你的众子从远方带来，
连同他们的金银一起奉献，
都为归荣耀于主你的神，
以色列的圣者，因为他已赐你荣美。
外邦人必来修筑你的城墙，
他们的君王都要服事你。
我曾发怒击打你，
如今却以恩惠怜恤你。
你的城门要昼夜敞开，
永不关闭，
好让万国的财宝运进来，
他们的君王也列队前来。
凡不肯服事你的邦国，
都必灭亡，全然荒芜。
黎巴嫩的荣美必归给你——
松树、杉树、黄柏树都齐来，
为要修饰我的圣所；
我必使我脚踏之处得荣耀。
素来欺压你之人的子孙，
必向你屈身下拜；
所有藐视你的人都向你跪伏，
称你为“主的圣城”，
“以色列圣者的锡安”。
你虽然曾被离弃，被人憎恶，
无人经过你的境地，
我却要使你成为永远的荣耀，
万代引以为荣的喜乐。
你必饱尝列国的奶汁，
吮吸君王的滋养。
这样你就知道：我——主是你的救主，
雅各的大能者，是你的救赎主。
我必用金子代替铜，
用银子换掉铁，
用铜取代木头，
以铁换下石头。
我必以和平作你的官长，
以公义为你掌权者。
你的地上不再听见暴行，
境内再不闻毁坏与破坏；
你必称你的城墙为“拯救”，
称你的城门为“赞美”。
白昼，太阳不再作你的光；
夜晚，月亮也不再给你明亮——
因为主要作你永远的光，
你的神要成为你的荣美。
你的太阳不再下落，
你的月亮也无亏缺；
主要作你永远的光，
你悲哀的日子也必终结。
你的居民都将成为义人，
永远承受这地。
他们是我栽种的幼苗，
是我手的工作，为要彰显我的荣美。
最小的家族要增长到千百人，
最弱的邦国要成为强国。
我——主必按定时速成这事。
