友拍手告别后，踩着自己1219号战机的机翼根部跨进了驾驶舱。
费尔南多机械师抬头看着座舱里英气勃发的罗贝尔，出言问道：“今天感觉如何？”
“我想尽快换架德瓦蒂纳。”罗贝尔面带笑意回答。
“算了吧，要是被击落八成换的还是MS406。好了，最后检查！升降舵！”
罗贝尔先拉后推操纵杆，并报出了自己的动作：“升——降。”
“正常！下一个，方向舵！”
“左——右。”
“正常！襟翼！”
“作战档——起飞档——关闭。”
“正常！开发动机！”
不只是罗贝尔开了发动机，他的战友们也发动了各自的引擎。很快飞行员们各自关好座舱盖，操控座驾滑行到跑道上。
场务人员已经做好了放飞机起飞的准备，随着信号旗一挥，多米尼克中校一马当先，推动节流阀加油门，驾着西风扶摇升空。罗贝尔跟长机马尔芒德中尉摆了摆手，一把将节流阀推到75，等速度上来再推到底。
法兰西空军今天将在陆军面前证明自己的实力——文明世界的天空岂能任由日耳曼蛮族肆虐！
————
两战期间英法对德国人的蔑称：
日耳曼、蛮族：源自罗马帝国时代高卢人居住在莱茵河以西的“文明世界”，而日耳曼人则是居住在莱茵河以东的“不开化的蛮族”，丘吉尔在演讲中经常如此称呼德国人。
匈人：源自第二帝国凯撒威廉二世的匈人演讲。在德国远征军侵略中国、镇压义和团运动之前，威廉二世在演讲中声称：你们要毫不留情地持打败他们，不留战俘，格杀勿论，碰上一个杀一个！要象一千年前的匈人一样在阿提拉国王的领导下勇敢作战。匈人的战绩举世难忘，德意志这个名字也要以同样的方式在中国打出威风，打得中国人再也不敢抬头看一眼德意志人！”
（然而很快德国人就发现：“吾人对于中国群众，不能视为已成衰弱无德行之人；彼等在实际上，尚含有无限蓬勃之生气，……至于中国所有好战精神，尚未完全丧失，可与此次‘拳民运动’中见之。”）
酸菜佬：从德语酸菜sauerkraut中截取“Kraut”，因为德国人嗜吃酸菜。
