人准备好了相当丰盛的晚饭，全是各种各样的海鲜。饭桌的中央还有个碟子，上面盛着一团看上去黑乎乎，闻起来臭烘烘的食物。
桑切面带微笑，诚恳地向德内尔推荐这道名为“鱼糕”的当地特色美食。德内尔也不见外，直接用勺子挖了一块填到嘴里：“口感不错。”
桑切见状惊讶不已：“我还担心您吃不惯这么重口味的食物呢。”
德内尔笑了笑，正要向桑切解释自己是如何因丧失味觉而百无禁忌的，却突然听到东北方传来了沉闷的爆炸声。他立刻放下勺子起身，走到屋外向费达拉方向眺望，只见半个天空已经被火光染成橘红色。
“一定是威努斯基号邮轮。”德内尔沉声说道，“其他船烧不了这么猛。”
德国潜艇一共打了六发鱼雷，最终有三发命中了锚地中的美军运输船，冲天的火光和震耳欲聋的爆炸声惊动了正在庆贺“巴顿五十七岁生日”和“协约国战胜二是四周年”的美法两国将校，这场“全鸭宴”就这样草草结束了。
诺盖斯一离开宴会厅，就对米舍利耶吐槽：“这群美国人真是沉得住气，自己办庆功会大吃大喝，倒让一个法国人为他们的后勤操碎了心。”
米舍利耶只能无奈地摇头。
