你们是谁？快放开我们！”
“放开你们？”一个强盗冷笑一声，“等我们拿到金币，自然会放你们走——不过是放你们去见阎王！”
柯南知道硬拼肯定不行，只能假装害怕，颤抖着说：“叔叔，我们只是来探险的，不知道这里有金币。你们别伤害我们，我们可以帮你们把金币搬出去！”
强盗们对视一眼，觉得这几个小鬼也翻不出什么花样，便同意了：“好，那你们赶紧把金币装到袋子里，要是敢耍花样，我就对你们不客气！”
柯南趁机观察着周围的环境，看到仓库角落里有一根生锈的钢管，心里有了主意。他一边假装帮忙装金币，一边悄悄给光彦使了个眼色，示意他等会儿配合自己。
就在这时，仓库门口突然传来一声大喝：“住手！”
三个强盗吓了一跳，回头一看，只见夜一和灰原哀站在门口，夜一眼神锐利地盯着他们，手里还拿着一根从地上捡的木棍。
“哪里来的小鬼，敢多管闲事！”一个强盗恶狠狠地说，拿起身边的铁棍就朝夜一冲过去。
夜一早有准备，侧身躲过强盗的攻击，同时用木棍朝着强盗的膝盖狠狠一敲。强盗惨叫一声，跪倒在地上，手里的铁棍也掉在了地上。
另外两个强盗见状，也一起冲了过来。夜一毫不畏惧，凭借着服部平藏教他的拳法，灵活地躲避着攻击，同时找准时机反击——他先是一拳击中一个强盗的胸口，让他瞬间失去力气，接着又一记扫堂腿，把另一个强盗绊倒在地。
灰原哀则趁机绕到后面，用电击器对着倒在地上的强盗们依次电了一下，确保他们不会再站起来。整个过程只用了不到一分钟，三个强盗就都倒在地上，痛苦地呻吟着。
柯南赶紧跑过去，解开被绑住的步美和光彦，关心地问：“你们没事吧？”
步美摇了摇头，眼泪还在眼眶里打转：“夜一哥哥，灰原姐姐，谢谢你们救了我们！”
元太也松了口气，拍着胸口说：“刚才真是太危险了，还好你们及时赶到！”
夜一笑着摸了摸他们的头：“没事就好，警方马上就到了，我们先把这些强盗捆起来，免得他们逃跑。”
大家一起动手，用强盗们带来的绳子，把三个强盗牢牢地捆了起来。就在这时，仓库外面传来了警笛声，目暮警官带着高木、佐藤两位警官冲进仓库，看到被捆住的强盗和满箱的金币，松了口气：“太好了！你们都没事！”
高木警官赶紧上前，给三个强盗戴上手铐，佐藤警官则拿出相机，对着金币和现场进行拍照取证。目暮警官看着夜一和柯南，欣慰地说：“这次多亏了你们，不仅找到了金币，还抓住了在逃的强盗，真是立了大功啊！”
柯南挠了挠头，笑着说：“都是夜一哥哥和灰原姐姐的功劳，我们只是帮了点小忙。”
很快，警方就把金币和强盗都带上了警车。离开旧大楼时，夜一特意叮嘱柯南：“以后遇到这种危险的事情，一定要先通知我们，不能自己擅自行动，知道吗？”
柯南赶紧点头：“知道了，夜一哥哥，我下次一定注意。”
几人一起朝着毛利侦探事务所走去，路上，步美突然停下脚步，趁柯南不注意，在他的脸颊上轻轻亲了一下，然后红着脸跑开了：“柯南，谢谢你今天保护我！”
元太和光彦看到这一幕，都嫉妒地叫了起来：“步美！你为什么只亲柯南啊？我也保护你了！”
柯南摸了摸被亲过的脸颊，不好意思地挠了挠头。夜一和灰原哀走在后面，看到这一幕，相视一笑——这种充满童真的小插曲，总能让紧张的冒险多几分温暖。
回到毛利侦探事务所时，已经是晚上七点多了。毛利小五郎看到大家平安回来，还带回了找到金币的好消息，兴奋地拍着桌子：“太好了！为了庆祝你们立大功，今天晚上我请大家吃鳗鱼饭！”
小兰早就订好了鳗鱼饭，听到这话，赶紧去门口接外卖。
