隆一可能和福地直和认识，或者偷了福地直和的车钥匙，然后对车钥匙孔做了手脚，掩盖自己的罪行。”
夜一补充道：“而且田边隆一在案发后，换了衣服，来到江户川乱步书店，想要和同伙见面，结果同伙没来。他之后去涩谷区的江户川乱步纪念馆，也是为了躲避警方的调查。”
佐藤警官点点头：“现在证据链基本完整了！我们可以再次审讯田边隆一，让他承认自己的罪行。”
然而，田边隆一在审讯中，依旧不肯承认自己的罪行，说自己只是认识山口浩，没有和他发生冲突，也没有偷他的手机和财物。而且他说自己从来没有开过Anfi车，也不认识福地直和。
柯南知道，现在需要一个突破口，让田边隆一无法狡辩。他想到了毛利小五郎——只要麻醉毛利小五郎，让他以侦探的身份，把证据和推理过程说出来，田边隆一就会无话可说。
当天下午，柯南等人把毛利小五郎约到米花警察局附近的一家咖啡馆。毛利小五郎以为有案件要委托他，兴高采烈地来到咖啡馆，还点了一杯啤酒。柯南趁毛利小五郎不注意，用麻醉针射中了他的脖子——毛利小五郎打了个哈欠，然后趴在桌子上睡着了。
柯南赶紧躲到桌子底下，打开蝴蝶结变声器，调整到毛利小五郎的声音，然后对佐藤警官说：“佐藤警官，麻烦你把田边隆一和三位嫌疑人都叫到咖啡馆来，我已经知道案件的真相了！”
佐藤警官虽然有些疑惑，但还是按照“毛利小五郎”的要求，把田边隆一、榎本洋、出川俊昭和福地直和都叫到了咖啡馆。夜一和灰原则带着之前找到的证据，准备配合柯南的推理。
大家到齐后，柯南用蝴蝶结变声器说：“各位，现在我要揭晓这起案件的真相！首先，这起案件的真凶，就是田边隆一！”
田边隆一脸色一变，大声说：“你胡说！我没有犯罪！”
“你别急，听我慢慢说。”柯南继续说，“案发当天下午，你和山口浩在米花町的小巷里见面，因为某种原因发生了冲突。你打伤了山口浩，然后带着他的手机和财物逃跑。在逃跑时，你不小心蹭到了步美和元太，在他们身上留下了‘5’痕——这个‘5’痕，其实是你身上携带的一枚印章留下的，这枚印章是你用来伪造文件的工具，上面印有‘5’字，而印章上的颜料，就是那种罕见的红色工业颜料。”
夜一配合地拿出一枚印章，说：“这是我们在田边隆一的住处找到的印章，上面印有‘5’字，颜料和步美、元太身上的‘5’痕完全一致。”
柯南继续说：“你逃跑后，开着一辆旧型Anfi车离开——这辆车，其实是福地直和的。你之前因为修车认识了福地直和，偷了他的车钥匙，然后对车钥匙孔做了手脚，加了一个夹层，用来掩盖钥匙上沾有的山口浩的血迹。不过你没想到，这个夹层反而成了你的罪证——我们在夹层里找到了你的指纹！”
灰原也拿出一份指纹鉴定报告，说：“这是鉴识科的鉴定报告，证明车钥匙孔夹层里的指纹，就是田边隆一的。”
田边隆一的脸色越来越苍白，但还是狡辩：“就算车钥匙孔里有我的指纹，也不能证明我开了福地直和的车，更不能证明我打伤了山口浩！”
“还有一个证据，你无法狡辩。”柯南说，“我们在那个破碎的手机壳里，找到了山口浩的SI卡，通过SI卡，我们恢复了山口浩的通话记录——案发前，山口浩经常和你通话，而且案发当天下午，山口浩还和你通过电话，约定在小巷里见面。这足以证明你和山口浩的关系，以及你案发当天在现场！”
佐藤警官拿出通话记录，说：“这是山口浩的通话记录，上面确实有和你的多次通话记录，包括案发当天下午的通话。”
田边隆一知道自己再也瞒不下去了，他低下头，小声说：“没错，是我打伤了山口浩。但我不是故意的，是他逼我的！”
“他为什么逼你？”柯南追问。
田边隆
