一、街角的重逢幻影
东京的清晨带着恰到好处的暖意,阳光透过梧桐树叶的缝隙,在人行道上洒下斑驳的光点。茱蒂·斯泰琳推着购物车,跟在詹姆斯·布莱克身后,慢悠悠地逛着一家进口酒类商店。货架上摆满了来自世界各地的红酒,标签上的文字大多是她熟悉的母语,偶尔夹杂着几行法语或意大利语。
“卡迈尔那家伙,明明是庆生,却非要指定要1982年的波尔多,”詹姆斯拿起一瓶酒,对着光看了看,“真是越来越挑剔了。”
茱蒂笑着耸耸肩:“谁让他上次在抓捕行动里立了大功呢?就当是给他的奖励吧。”她的目光扫过货架,忽然被窗外的一个身影吸引——那是个穿着黑色连帽衫的男人,身形挺拔,走路时微微含着肩,侧脸的线条在阳光下显得格外清晰。
是他?
茱蒂的心脏猛地一跳,手里的酒瓶差点滑落。那个背影,那个侧脸的轮廓,像极了赤井秀一。自从他在来叶山道“殉职”后,她无数次在梦里见到这个身影,却从未想过会在这样一个寻常的午后,在街角的商店外瞥见相似的幻影。
“怎么了,茱蒂?”詹姆斯注意到她的失神。
“没、没什么,”茱蒂迅速回过神,手指紧紧攥着酒瓶,“我看到一个熟人,想去打个招呼。”她说着就往外跑,购物车的轮子在光滑的地板上发出刺耳的声响。
男人已经走到了街角,正准备过马路。茱蒂加快脚步追出去,刚跑出商店门,就听到詹姆斯在身后喊:“茱蒂!等等!我还没结账呢!”
她停下脚步,回头看了一眼站在收银台前无奈摆手的詹姆斯,又转头看向街角——那个酷似赤井的男人已经消失在人流里了。
“可恶……”茱蒂咬了咬嘴唇,心里像被什么东西堵住了。她知道詹姆斯的腿不太方便,总不能把他一个人丢在商店里。犹豫了几秒,她还是转身走回商店,推起购物车走向收银台,“抱歉,詹姆斯,我们先结账吧。”
“刚才看到谁了?这么着急。”詹姆斯接过收银员递来的袋子,随口问道。
“一个……很像老朋友的人。”茱蒂的声音有些低落,“不过可能是我看错了。”她瞥了一眼窗外,街角空荡荡的,只有风吹动着悬铃木的叶子,发出沙沙的声响。
结完账,两人走到车站旁的帝都银行门口。詹姆斯摸了摸口袋,忽然皱眉:“糟了,我钱包里的现金不够了,刚才买酒几乎花光了。茱蒂,你能去取点钱吗?等下还要给卡迈尔买生日蛋糕呢。”
“好。”茱蒂点点头,推开银行的玻璃门,“我很快就出来,你在门口等我。”
银行里很安静,只有点钞机运转的轻微声响。茱蒂走到取号机前拿了号码,转身时,目光不经意间扫过柜台前的队伍——排在第三个的男人,穿着黑色连帽衫,低着头,露出的侧脸赫然就是刚才在商店外看到的那个身影!
他真的在这里!
茱蒂的心跳瞬间加速,血液仿佛都涌到了头顶。她屏住呼吸,悄悄走到队伍后面,仔细打量着那个男人。他的脖子上围着一条灰色的围巾,遮住了大半张脸,只露出一双眼睛,眼神冷淡地看着前方。最让她在意的是,男人的左脸颊上,有一道浅浅的疤痕,从颧骨一直延伸到下颌。
不是赤井。
茱蒂的心沉了下去。赤井的脸上没有疤痕,而且他走路的姿势虽然像,但眼神里的感觉完全不同——眼前这个男人的眼神里没有赤井那种深藏的锐利,只有一种近乎麻木的空洞。
也许真的是巧合吧。她轻轻叹了口气,拿出手机想给詹姆斯发信息,却发现信号不太好。就在这时,银行的大门突然被猛地推开,五个戴着黑色面罩的男人冲了进来,手里都握着枪。
“都不许动!抢劫!”为首的男人用枪指着天花板,“砰”地开了一枪。子弹擦过吊灯,碎片噼里啪啦地掉下来,吓得排队的顾客尖叫着蹲下。
“所有人都到那边去!”另一个抢匪指
