桔梗市的晨雾还未完全散去，尖顶塔的塔尖就已被朝阳镀上一层淡金色，而不远处的桔梗道馆早已充满活力——道馆外的露天训练场里，三只波波正展开浅灰色的翅膀练习低空飞行，清脆的“波波”声在空气中回荡，翅膀扇动卷起的微风，带着青草与泥土的清新气息。
小智站在道馆大门前，指尖反复摩挲着腰间的精灵球，眼神里满是对道馆赛的期待。皮卡丘蹲在他肩膀上，毛茸茸的尾巴偶尔扫过他的脖颈，脸颊两侧泛起淡淡的电光，显然也做好了战斗准备。“终于到桔梗道馆了！阿速的飞行系宝可梦，我可不会手下留情！”小智深吸一口气，推开了道馆的木质大门。
道馆内部比想象中更宽敞，地面铺着浅色的枫木实木地板，踩上去发出轻微的“咯吱”声；四周的墙壁上挂满了飞行系宝可梦的画像——从娇小的绿毛虫（注：此处为早期飞行系设定补充，现归类为虫系，此处尊重初代道馆氛围）到庞大的快龙，每一幅都色彩鲜艳，仿佛下一秒就能从画中飞出来；天花板上悬挂着十几个银色的气流模拟装置，偶尔会吹出阵阵定向微风，模拟野外不同场景的飞行环境，连空气中都带着一丝清爽的气流感。
“欢迎来到桔梗道馆！”一个穿着橙色速干运动服的少年从训练场中央的看台跳下，他留着利落的黑色短发，额前的碎发被汗水打湿，贴在饱满的额头上，腰间挂着三个银色边框的精灵球，脚步轻快得像一阵风，一看就是擅长速度型战斗的训练家。他走到小智面前，伸出手：“我是这里的馆主阿速，早就听说有个来自真新镇的训练家在城都地区旅行，没想到这么快就到我这里了！”
小智握住阿速的手，语气坚定：“我是小智，目标是成为宝可梦大师！这次来，是要挑战桔梗道馆，夺取飞行徽章！”
阿速挑了挑眉，嘴角勾起一抹好胜的笑容，指了指训练场中央的白色战斗线：“我的道馆赛规则很简单——一对一 battle，双方各用三只宝可梦，直到一方的宝可梦全部失去战斗能力为止。毕竟飞行系宝可梦的速度太快，多对多很容易乱套，你没意见吧？”
“当然没有！”小智立刻掏出腰间最左侧的精灵球，手指紧扣球体，“我的第一只宝可梦，就是你了，皮卡丘！”
皮卡丘从他肩膀上一跃而下，稳稳落在战斗线内的地板上，后腿微微弯曲，身体压低，摆出战斗姿势，同时发出响亮的“皮卡皮卡”声，金色的电流在它脸颊两侧的电囊上闪烁，像两簇跳动的小火花。
阿速眼中闪过一丝认可，轻轻点头：“选皮卡丘很聪明，电系克制飞行系，而且它的速度在地面宝可梦里也算顶尖。不过，我的第一只宝可梦，可是‘速度之王’级别的存在！出来吧，比雕！”
他抛出红色精灵球，白光在空中炸开，一只体型远超普通比雕的宝可梦缓缓展开翅膀——它的羽毛呈耀眼的金黄色，阳光透过道馆的天窗洒在羽毛上，反射出金属般的光泽；翼展足足有两米宽，展开时几乎覆盖了半个训练场；喙部呈锋利的弯钩状，泛着淡灰色的金属光泽；眼神锐利如鹰，死死盯着皮卡丘，仅仅是站在那里，翅膀扇动的微风就带着压迫感，让周围的空气都变得急促起来。
“比雕，开场就用高速移动，让它看看你的速度！”阿速话音刚落，比雕的翅膀猛地一振，身体瞬间化作一道金色残影，在训练场中快速穿梭——它从东边的墙壁飞到西边的画像前，又瞬间绕到皮卡丘身后，速度快得连残影都拖出了淡淡的金色轨迹，地板被气流吹得微微震动，挂在墙上的画像都轻轻晃动起来。
“皮卡丘，别被它的速度吓到！用电光一闪跟上它！”小智立刻大喊，声音里满是自信。皮卡丘也不甘示弱，后腿用力蹬地，身体化作一道金色闪电，朝着比雕的残影追去。两道残影在训练场中交织、碰撞，时而冲向高空，时而贴近地面，快得让在场边观战的裁判都忍不住眯起眼睛，只能靠气流的方向判断它们的位置。
“就是现在！比雕，突然停住，用翅膀攻击！”阿速抓住皮卡丘追击的间隙
