王夫之作为翻译，对石风等人说道：“从今天起，你们将在这里学习我们大华的语言、文字，以及如何使用我们大华的武器。朕知道你们心中充满了仇恨，朕不打算化解你们的仇恨。相反，朕要给你们复仇的力量。”
他指着那些少数民族军官。“他们，将是你们的教官。他们会教你们如何成为一名合格的士兵。朕要你们组成一支‘复仇军团’，由你们自己来指挥。朝廷会给你们提供武器，虽然不是最先进的，但足以让你们撕开仇人的胸膛。”
石风的眼睛里，第一次燃起了除了仇恨之外的光芒。他看着李信，用还不太熟练的汉语，一字一顿地问道：“我们……可以……亲手……报仇？”
“没错。”李信点头，“朕的大军会踏平他们的城市，摧毁他们的军队。而那些躲在村庄里、矿山里的零散刽子手，就交给你们了。朕给你们权力，审判他们，处决他们。用你们自己的方式。”
黑鹰等年长的土着，激动得浑身颤抖，他们跪在地上，朝着李信不断地磕头，嘴里用自己的语言呼喊着什么。王夫之翻译道：“陛下，他们说您是天神下凡，是来拯救他们于水火之中的救世主。”
李信没有去扶他们，他平静地接受了这份大礼。他需要他们的忠诚，需要他们成为大华在美洲大陆上的楔子。
他转身对那些教官说道：“朕的要求只有一个。一个月内，让他们学会听懂基本的军事口令。三个月内，让他们学会使用后膛枪和队列作战。然后，他们将随同远征集团军，一起回到他们的故乡。朕要让整个美洲的土着都知道，大华来了，是来为他们主持公道的。”
除了这支“复仇军团”，行政总院也开始行动。一份份公文被发往各地，从监狱里提审那些罪行较轻、尚可改造的劳改犯，从边疆地区动员那些生活困苦、渴望改变命运的少数民族家庭。
一时间，整个大华帝国，从军队到民间，都围绕着“美洲”这个陌生的词汇，高速运转起来。一场规模空前，横跨大洋的远征，就此拉开了序幕。
