sp;yOUr perCeived ‘headline riSk’ aS an LP.”
(第一,你们担心我们的产品会被各地的数据本地化要求卡住,导致无法做全球化扩张。
第二,你们担心未来法规的变化会让我们的模型突然变得违法,或者根本无法继续运作。
第三,你们担心在这样的法域里做早期法律科技,会提高你们 LP 眼中的‘舆论风险’。)
顾朝暄一口气把对方支支吾吾半天没说清的点拆开,既翻译成了清晰的商业语言,又顺手帮他们换了个更体面、不那么刺耳的说法。
sp;yOUr perCeived ‘headline riSk’ aS an LP.”
(第一,你们担心我们的产品会被各地的数据本地化要求卡住,导致无法做全球化扩张。
第二,你们担心未来法规的变化会让我们的模型突然变得违法,或者根本无法继续运作。
第三,你们担心在这样的法域里做早期法律科技,会提高你们 LP 眼中的‘舆论风险’。)
顾朝暄一口气把对方支支吾吾半天没说清的点拆开,既翻译成了清晰的商业语言,又顺手帮他们换了个更体面、不那么刺耳的说法。
温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【BB书屋网】 www.bbwwljj.com。我们将持续为您更新!
请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。