不禁一怔，显然她对林梓律突然如此执着于这个词汇本身感到有些困惑不解。不过，尽管心中有些许疑虑，她还是毫不犹豫地给予了肯定的答复：“当然！‘人权’，也就是‘human rights’，它所代表的是所有具有智慧的生命都理应享有的普遍权利！这可是星际社会的一项基本共识啊！”
林梓律的嘴角微微上扬，露出了一抹极其浅淡的笑容，但这笑容中却明显地透露出一丝讥讽的意味。她慢慢地摇了摇头，仿佛是在对一个天真无邪的小孩子进行耐心的教导一般，用一种略带纠正意味的语气说道：“哦，我想，这恐怕是因为在翻译或者理解方面出现了一些偏差，才会导致您产生这样的误解。实际上，在联邦通用语，也就是我们所说的标准人类语的语境当中，‘human rights’这个词组所表达的准确含义，并不是您所理解的‘所有智慧生命的权利’哦。”
林梓律的话语突然停顿了一下，她的目光缓缓扫过整个会场，仿佛要将每个人都看进眼里。她的眼神坚定而锐利，似乎在确认每个人都能清楚地听到她接下来要说的每一个字。
然后，她深吸一口气，用一种清晰而缓慢的语调说道：“human，这个单词的意思是‘人类’。”她特意加重了“人类”这个词的发音，让它在空气中回荡。
接着，她继续解释道：“而‘Rights’这个词，在这个特定的词组结构中，并不是指通常意义上的‘权利’，而是指‘正确’、‘正当’、‘真理’。”她的声音平静而沉稳，却带着一种不容置疑的力量。
林梓律稍稍停顿了一下，给听众们一些时间去理解她的话。然后，她再次强调道：“所以，‘human rights’在联邦的语义里，直译过来应该是这样的，它的意思是‘人类正确’或者‘人类的正当性’。”
她的话语如同重锤一般敲在人们的心上，引起了一阵轻微的骚动。但她并没有停下来，而是继续说道：“这个词组所描述的，是一种属于人类族群的身份认同和价值判断。它的核心在于强调人类自身行为准则和生存方式的正当性与合理性，而不是一个可以随意套用到其他非人智慧种族身上的、泛化的所谓‘普世权利’概念。”
最后一句话如同在平静的湖面投下了一颗深水炸弹！会场内瞬间炸开了锅，人们交头接耳，议论纷纷，原本安静的氛围被彻底打破。
强行曲解词汇！这是赤裸裸的语言陷阱和语义篡改！许多记者目瞪口呆，一些外星代表更是发出了不满的嘘声。艾德拉·辉星更是气得几乎要跳起来，她指着林梓律，声音颤抖：“你……你这是在玩弄文字游戏！是强词夺理！‘human rights’在整个银河系的通用语释义中都是明确的！”
林梓律面不改色，反而用一种更加理所当然的语气回应：“语言的意义在于使用者的共识。在深核联邦，这就是共识。我们只对人类负责，只承认人类的权利和人类的正确。至于其他智慧生命……他们有他们的正确，但我们没有义务，也不会去遵循。用人类的标准去要求其他种族，或者用其他种族的标准来要求人类，曲解人类的文化，这才是真正的不尊重和霸权主义，不是吗？” 她巧妙地将“霸权”的帽子反扣了回去。
艾德拉·辉星被这近乎无赖的逻辑气得一时语塞，胸脯剧烈起伏。她意识到在词汇定义上纠缠下去只会陷入对方的节奏，于是强行转换话题，试图从历史中寻找攻击的弹药。
于是艾德拉继续用语言还击：“好！就算你们巧舌如簧，篡改词义！那我们来看看历史！看看你们人类自己的历史！”她的声音带着一种揭露伤疤的快意，继续说道“2043年至2143年！那场持续了整整一百年的战争！你们人类在自己的母星上自相残杀，在各种自然灾害肆虐时仍然要内战，人口锐减，文明几近毁灭，到2105年，索拉瑞斯的又一次冰河时代开始，你们还在杀戮，到2139年即将迈入灭绝边缘！直到2143年才彻底停战。那段自然灾害与战争浪潮交织成网的黑暗岁月，难道没有教会你们
