p> 裂空座感受到弗拉达利的恶意，它发出一声怒吼，用破坏死光击中飞行器的防护罩，防护罩彻底破碎。弗拉达利见状，只能再次撤退：“我不会放弃的！”
星海趁机将陨石碎片贴近裂空座，碎片的光芒融入裂空座的身体，它的能量波动逐渐稳定，随后朝着天空飞去，消失在云层中。星海松了口气：“还好及时，裂空座应该没事了。”
第二天，星海根据古籍的线索，找到了卡洛斯地区的能量核心——位于密阿雷市地下的古代神殿。神殿中央有一个巨大的水晶，水晶散发着柔和的光芒，正是所有遗迹能量的源头。
“原来能量核心在这里，”星海感叹道，“古代人把它藏在地下，就是为了保护它不被破坏。”小智看着水晶，好奇地问：“那我们现在要做什么？”星海回答：“我们要在水晶周围设置保护屏障，防止闪焰队再来抢夺能量。”
就在众人设置屏障时，弗拉达利带着大量闪焰队成员出现，他的手中拿着一个巨大的能量炮：“这次我不会再失败了，能量核心和卡洛斯地区的未来，都将属于我！”
“弗拉达利，你醒醒吧！”小智喊道，“用能量破坏世界，根本不是什么伟大的计划！”弗拉达利不听劝阻，启动了能量炮，朝着水晶发射。
“大家一起上！”小智放出所有宝可梦，嘉德丽雅也放出自己的宝可梦，星海则指挥沙奈朵、路卡利欧和耿鬼组成防御阵型。皮卡丘的打雷、甲贺忍蛙的水手里剑、水晶灯火灵的喷射火焰、沙奈朵的幻象术、路卡利欧的波导弹、耿鬼的暗影球——所有攻击汇聚在一起，形成一道强大的屏障，挡住了能量炮的攻击。
弗拉达利见攻击被挡住，愤怒地加大了能量输出，可能量炮突然出现故障，开始反噬。弗拉达利的手下们纷纷后退，只有他还在坚持。这时，星海的红色暴鲤龙突然上前，用头轻轻蹭了蹭弗拉达利的手臂，弗拉达利愣住了，他想起自己小时候和宝可梦相处的快乐时光。
“弗拉达利，宝可梦不是工具，它们是我们的伙伴。”星海轻声说，“你真正想要的，不是破坏世界，而是让世界变得更好，对吗？”弗拉达利的眼眶湿润了，他关掉了能量炮，跪倒在地：“我……我错了。”
闪焰队的成员们见首领放弃，也纷纷放下武器。嘉德丽雅走上前，说：“联盟会对你的行为进行调查，但如果你愿意改过自新，我们可以给你机会。”弗拉达利点了点头，被联盟的人带走。
危机解除后，能量核心的水晶恢复了稳定，卡洛斯地区的能量波动也回到了正常水平。星海看着水晶，对小智说：“小智，谢谢你一直帮助我，没有你，我不可能保护好能量核心。”小智笑着挠了挠头：“我们是好朋友嘛，互相帮助是应该的！”
第二天，星海要离开卡洛斯地区，前往丰缘地区继续研究裂空座。小智一行人来到港口为她送行。
