事情。
刚到休息室门口，还没等杰莱尔用教授权限开门，门就被打开了。
杰莱尔和准备出去的德拉科打了个照面。
“德拉科，你们这是要去哪儿？”
杰莱尔好奇道。
不只是德拉科一个人，克鲁姆也跟在他身后。
看上去像是克鲁姆找德拉科出去。
德拉科看见杰莱尔，没有一点隐瞒的想法，顺嘴就说：
“威克多尔要带我去练游泳，我虽然会游，但冬天水太冰了，我总是不能控制好身体，他经验丰富，可以给我指导。”
杰莱尔有些惊讶。
这不太像是竞争对手需要做的事情。
克鲁姆脸色低沉，声音却很坦然，
“我可不希望他在水里冻得无法行动，那比赛起来可没什么意思。”
杰莱尔顺势跟着德拉科他们一起往外走，说要观摩观摩。
路上，杰莱尔和德拉科闲聊，把话题拐到了高尔的体重上，想让德拉科督促他们减肥。
对此，德拉科摇了摇头，用一种“经历了风雨也看不见彩虹”的淡定语气说：
“没用的，他们一家子都这样，一个小时吃不到东西就喊饿，每天都要吃饱才能睡觉，改不了了。”
“我说了很多次了，但他们不在意，我也懒得管了。”
杰莱尔隐含同情地看着德拉科。
小子，你不管他们，那我们就只能好好管理管理你了。
……
黑湖边，克鲁姆带着德拉科到了目的地，杰莱尔惊讶地发现芙蓉·德拉库尔、塞德里克·迪戈里，还有哈利·波特竟然也到了。
德拉科见怪不怪地说：
“教一个也是教，两个也是教，还不如大家一起，顺便提前适应一下在水下相互给对方捣乱的情况。”
自从他们一起解开金蛋谜团后，关系就不知不觉拉近了不少，集体训练对他们来说也可以接受。
杰莱尔跟他们互相问好后，就退到一边，饶有兴致地看克鲁姆给他们上课。
可能是游泳用到了很多专业词汇，克鲁姆的英语词汇量不够他用，皱着粗粗的眉毛思考了好久。
终于，他松开眉头，用德语叽里呱啦说了一长串，然后看向德拉科。
德拉科看向芙蓉，芙蓉美丽的脸庞淡定一笑，摇头表示不需要翻译。
再看塞德里克，塞德里克也是自信一笑，微微摇头。
好吧，他就知道，德拉科暗叹。
看向哈利，果然在他脸上看见了清晰的迷茫和疑惑。
德拉科只好当起了哈利·波特的专属翻译，告诉他克鲁姆刚刚说了什么内容。
哈利感激地看向德拉科和克鲁姆，克鲁姆面无表情，毫不客气地说：
“我只想要一场公平的比赛，我不需要谁骑着火弩箭给我放水。”
哈利脸色一僵，讪讪地移开了视线。
要点讲述完毕，哈利他们在克鲁姆的带领下做起了热身运动，等到大家身体都活动开了之后，克鲁姆率先停止热身，回头看着其他人。
随后，他略一颔首，转身径直跳入黑湖。
噗通一声，水面溅起冰凉的水花。
其余几人也不甘示弱，几声噗通后，大家都跳了进去。
