飞机缓缓降落在慷待机场，熟悉的阿罗拉热浪扑面而来。与关都地区湿润的气候不同，阿罗拉永远充满着阳光与活力。
终于回来了！莉莉艾深吸一口充满花香的空气，脸上洋溢着回家的喜悦。
露莎米奈早已在机场等候。看到女儿平安归来，露莎米奈难得地露出了放松的笑容。
妈妈！莉莉艾开心地跑向家人。
露莎米奈则注意到比雕的变化：这就是觉醒后的远古比雕？果然不同凡响。
比雕优雅地低头行礼，通过心灵感应问候：感谢您对莉莉艾的照顾。
露莎米奈略显惊讶：你会说话了？
是心灵感应。杨灵解释，比雕觉醒后获得了与所有生命沟通的能力。
在返回以太乐园的路上，莉莉艾兴奋地讲述着关都之行的经历。当听到莉莉艾觉醒了光辉之血的能力时，露莎米奈眼中闪过复杂的神色。
第二天，宝可梦学校正式开始了为期两个月的暑假。学生们欢呼雀跃地离开校园，计划着各自的假期活动。
暑假有什么打算吗？玛奥兴奋地问莉莉艾，我们可以一起去波尼岛探险！
水莲提议：或者去阿卡拉岛钓鱼，听说最近出现了稀有的鱼系宝可梦。
卡奇抱着臂：乌拉乌拉山的火山最近很活跃，适合特训。
莉莉艾微笑着摇头：抱歉，这个暑假我有些私人安排。
她偷偷看了一眼正在与库库伊博士交谈的杨灵，脸上泛起淡淡的红晕。
玛奥立刻会意，促狭地用手肘碰了碰莉莉艾：哦～我懂了！是要和杨灵老师过二人世界吧？
莉莉艾的脸更红了：不是你们想的那样...
实际上，莉莉艾确实有自己的小心思。明天就是她的生日，她很好奇杨灵会如何为她庆祝。
当晚，在以太乐园的晚餐桌上，杨灵突然提出：露莎米奈夫人，今晚我想回自己在好奥乐市的住处整理一下。毕竟离开了一段时间，需要打扫一下。
露莎米奈优雅地点头：当然可以。需要派人帮忙吗？
不用了，我自己就可以。杨灵礼貌地拒绝。
莉莉艾显得有些失望：那你明天...
明天我一定会准时过来。杨灵保证道，眼中闪过一丝神秘的光芒。
晚餐后，杨灵骑着比雕前往好奥乐市。他确实在好奥乐市有一间小屋，但今晚的目的远不止打扫那么简单。
降落在小屋前时，已经有几个身影在那里等候。
你们来得真早。杨灵笑着打招呼。
等候的正是玛奥、水莲和卡奇，他们手中都拿着各种装饰材料。
当然要早！玛奥兴奋地说，这可是给莉莉艾的惊喜生日派对！
水莲展示着手中的彩带：我们连装饰风格都商量好了，用莉莉艾最喜欢的浅蓝色和白色。
卡奇指着旁边的箱子：这里面是特制的生日蛋糕材料，绝对比商店买的好吃。
小屋内部，杨灵已经提前做了一些准备。客厅中央留出了足够的空间，墙上已经挂上了莉莉艾喜欢的宝可梦海报。
首先要把这里布置成派对现场。玛奥指挥着，水莲，你负责彩带；卡奇，灯光交给你；杨灵，你去准备最重要的部分。
杨灵点头，走进了卧室。这里已经被他改造成了临时工作室，桌上摆放着各种工具和材料。
他取出早就就准备好的礼物——一条手工制作的手链。但与之前不同的是，这条手链上增加了几颗特殊的宝石：代表莱希拉姆的真理之石、象征索尔迦雷欧的光明之石，还有常磐森林赠送的生命之叶。
还差最后一步...杨灵喃喃自语。
他取出比雕今早送给他的那根金色羽毛，小心地将其中的能量注入手链。羽毛化作点点金光，融入宝石之中，使整条手链散发出柔和的光芒。
就在这时，玛奥敲门进来：装饰差不多了，你要不要来看看？
杨灵跟着来到客厅，
