在联盟大会所在地的宝可梦中心里，杨灵和莉莉艾正在为即将到来的比赛做准备。突然，杨灵的宝可图鉴收到了一条加密讯息。发信人是N，内容只有简短的一句话：
急需见面，事关酋雷姆。请在附件坐标处会面。——N
附件中的坐标指向桧垣市郊外的一处废弃仓库。杨灵与莉莉艾对视一眼，都看到了对方眼中的担忧。
这会不会是陷阱？莉莉艾不安地问，毕竟N刚刚从等离子团的操控中恢复...
杨灵沉思片刻：我相信现在的N是清醒的。而且，如果真的事关酋雷姆，我们必须去。
两人向君莎小姐报备后，骑着比雕前往约定地点。废弃仓库坐落在荒凉的工业区，周围杂草丛生，显得格外僻静。
当比雕降落在仓库前时，N已经从阴影中走出。与上次见面时相比，他的气色好了很多，但眼中仍带着一丝疲惫。
感谢你们前来，N轻声说，我知道这个邀请很突然，但事情很重要。
N带领两人走进仓库内部。令人惊讶的是，这里被改造成了一个简易的研究室，墙上贴满了关于合众传说的资料和地图。
这是...莉莉艾惊讶地看着墙上的资料。
N示意他们坐下：在摆脱等离子团的控制后，我回忆起了一些被封印的记忆。关于酋雷姆，关于合众地区真正的传说。
他指向墙上一张古老的地图：你们都知道，莱希拉姆代表真理，捷克罗姆代表理想。但很少有人知道，酋雷姆代表着现实——它是将真理与理想付诸实践的力量。
杨灵感到胸前的莱希拉姆印记微微发热：所以酋雷姆是...
是平衡者，N接话，当真理与理想失去平衡时，酋雷姆就会出现，以绝对的力量重塑现实。
莉莉艾担忧地问：那现在真理与理想失去平衡了吗？
N沉重地点头：这就是问题所在。等离子团的事件让我意识到，真理与理想的天平正在倾斜。如果不加以干预，酋雷姆可能会苏醒。
就在这时，杨灵的莱希拉姆印记和N手臂上的捷克罗姆印记同时发出光芒。两股力量在空气中共鸣，墙上的地图某个位置开始发光。
这是...N惊讶地看着发光的位置，巨人洞窟！
发光处正是合众地区最神秘的所在——巨人洞窟的所在地。传说那里是酋雷姆沉睡的地方。
杨灵感到莱希拉姆的意志在脑海中响起：追寻者啊，是时候面对最终的试炼了。
N也接收到了捷克罗姆的信息：理想者，请与真理的追寻者同行。
两人对视一眼，明白了传说宝可梦的意愿。
它们希望我们前往巨人洞窟，N说，在酋雷姆苏醒前找到它，维持世界的平衡。
莉莉艾担心地握住杨灵的手：但这很危险不是吗？酋雷姆是能够与莱希拉姆、捷克罗姆抗衡的传说宝可梦。
杨灵轻轻回握她的手：但这是我们的责任。作为被选中的训练家，我们必须承担起维护平衡的使命。
N从资料中找出一卷古老的羊皮纸，上面写着晦涩难懂的文字。但在莱希拉姆和捷克罗姆印记的光芒照射下，文字开始变得清晰。
当黑暗笼罩天际，当平衡被打破，N朗读着羊皮纸上的内容，两位被选中的勇者将踏上征途。持有真理之白与理想之黑，前往世界的脊梁...
杨灵接下去读：...在现实之灰的见证下，做出抉择。是重塑世界，还是维持现状，全在一念之间。
莉莉艾思考着：世界的脊梁应该就是指巨人洞窟。但现实之灰...
就是酋雷姆，N肯定地说，灰色是黑色与白色的混合，象征着现实是真理与理想的结合。
杨灵提出疑问：但我们要做什么抉择？重塑世界还是维持现状？
N摇头：预言没有明说。但根据我的研究，这可能与酋雷姆的两种形态有关——暗黑酋雷姆和焰白酋雷姆。
就在这时，两人的印记再次发光，这
