选手！
观众席爆发出雷鸣般的掌声。小智跑向场地，紧紧抱住烈焰猴：我们赢了！我们终于赢了！
但真嗣仍然站在原地，表情复杂。他走到小智面前，沉默片刻后说：你证明了你的道路是正确的。
这是真嗣第一次承认小智的训练家理念。
然而，就在小智想要回应时，烈焰猴突然倒下。连续的战斗加上闪焰冲锋的反伤，让它耗尽了所有体力。
烈焰猴！小智焦急地抱起宝可梦，冲向宝可梦中心。
真嗣看着小智离去的背影，第一次露出了若有所思的表情。
宝可梦中心内，乔伊小姐正在紧急治疗烈焰猴。小智在治疗室外焦急地踱步，皮卡丘和烈咬陆鲨也担忧地等待着。
杨灵和莉莉艾赶来时，看到的就是这样一幕。
小智，情况怎么样？杨灵关切地问。
小智摇头：乔伊小姐说伤势很重，需要观察一晚。
莉莉艾轻声安慰：别担心，烈焰猴一定会没事的。
这时，真嗣出乎意料地来到了宝可梦中心。他手中拿着一个精致的盒子。
这是高级伤药，真嗣将盒子递给小智，对烧伤和反伤有特效。
小智惊讶地接过：谢谢...但是你...
真嗣避开小智的目光：我只是不想因为我的原因让宝可梦受苦。
说完，他便转身离开，但在门口停顿了一下：恭喜晋级。
深夜，烈焰猴的情况稳定下来。小智终于松了口气，与杨灵和莉莉艾在宝可梦中心的休息区交谈。
真嗣他...好像有些改变。小智若有所思地说。
杨灵点头：他今天最后的表现确实与往常不同。
莉莉艾温柔地说：也许你们的对战让他开始反思自己的训练家理念。
这时，小茂也来到宝可梦中心。得知比赛结果后，他难得地直接称赞：赢得漂亮。那场对战展现了训练家与宝可梦之间羁绊的真正力量。
四人讨论着今天的比赛，直到护士前来提醒该休息了。
离开前，小智对杨灵说：接下来就是32强赛了，我们都要加油。
杨灵坚定地点头：当然。期待在更高的舞台上与你相遇。
回到房间，杨灵和莉莉艾站在窗前，望着夜空中的星星。
今天的比赛让我明白了许多。杨灵轻声说。
莉莉艾靠在他肩上：每场对战都是一次成长的机会。
明天，联盟大会将继续进行，更多的挑战在等待着他们。
