，第三辆运输车已经停在门口待命，发动机低沉的轰鸣声在夜色中格外清晰。时川召集了由十名暗器高手组成的特别行动小组，详细交代任务：到达目的地后，车辆一停你们就立即下车，从后门潜入袭击黑龙会的保安，我们会从正面吸引他们的注意力。现在，全体上车！他的指令简洁明了，每个字都掷地有声。
队员们敏捷地跃上车厢，动作矫健如猎豹。车辆随即向奉治洋行疾驰而去，轮胎在石板路上发出刺耳的摩擦声。行驶约三百米后，车辆在目标地点稳稳停下。十名队员中，五人如鬼魅般悄无声息地翻越栅栏潜入，身形在月光下若隐若现。时川和渡边则不慌不忙地来到正门前，高声呼唤奉治洋行经理的名字，声称是特务机关行动队，奉命搜查两名反抗分子，要求开门接受检查。他们的声音在寂静的夜里显得格外响亮。
里面的人用日语嘟囔着前来开门，当门一开认出是渡边时，惊讶地说道：渡边君，你怎么......话音未落，一点寒光已经没入他的眉心，时川顺势接住他瘫软的身体，动作一气呵成。
渡边立即用日语高声喝道：所有人，立刻出来集合！他的声音在洋行内回荡，带着不容抗拒的威严。
黎明前的黑暗中，几名睡眼惺忪的武士踉踉跄跄地从屋内走出来，他们显然是被突如其来的动静惊醒，连衣服都来不及穿戴整齐。为首的武士身材魁梧，却满脸倦容，一边用粗糙的手掌揉着布满血丝的眼睛，一边不耐烦地嘟囔着：什么事啊，这大半夜的...他的声音里充满了被扰清梦的恼怒。然而话音未落，一枚冰冷的子弹便划破夜空，精准地射入他的眉心，在他额头上留下一个触目惊心的血洞。后面的三个武士甚至还没来得及从睡梦中完全清醒，更不用说做出任何防御动作，就接连倒在了血泊中，他们的生命在转瞬间被无情地收割。
