能守住这一座城。全城百姓的生死存亡,就在今晚,望您深思熟虑。”
莫天佑沉思良久,把帽子扔在地上说:“守此城难,不如投降。”张翼于是用绳索缒下城墙,到胡廷瑞军中请求说:“无锡本是良民,不幸身处割据之中,并非真心拥戴张氏,也非有心树立功业。如今明公大军兵临城下,势如泰山压卵,谁敢不惧?又有谁敢与您为敌呢?我不避万死,特为百姓请命,愿明公怜悯。”胡廷瑞高兴地说:“你确实知晓利害,明白取舍(识去就),使城池免遭兵祸,都是你的功劳。”于是命张翼回去。张翼叩城门入内告知莫天佑,莫天佑于是出城投降。
莫天佑性情凶猛,有勇力,人称“莫老虎”。壬辰年(4049年),他聚集乡民自保。张士诚攻陷常州后招降他,他不从;张士诚发兵攻打,未能取胜。后来张士诚接受元朝太尉官职,莫天佑才投降张士诚。张士诚多次上表推荐他为同佥枢密院事,也只是笼络他而已。
戊子日(十五日):皇上亲临戟门检阅测试将士,并谕示千户赵宗等人说:“军队行伍不可不整齐,进退不可无节度。即使在军营房舍中,也必须队伍严整。遇有调遣征发,便于召集,不致混乱。从今以后在营中,必须以总旗为首,小旗次之,军人再次之。按序列屋居住。凡有出征,即使只有妇女在家,也能互相保护。临敌之时,也按此法。驻营则部伍不乱,行军则进退有节。再加上将领有智谋,不战则已,战则必胜。”
皇上又检阅骑兵的弓弩,将他们分组,告诫说:“你们知道弓的力道吗?它的力量只能达到百步,百步之外再加五步,就射不进去了。所以善射者求命中于百步之内,这样弓就没有损坏折断之患。驾驭马匹也是这样。马的力气能跑百里,百里之外再加十里,马力就疲乏了。所以善驭马者,常使其力有余而不竭尽,这样马就没有跌倒受伤之失。何况作战之际,马的功劳居多。平原旷野,驰骋上下,无不如意;克敌追奔,所向无前,都靠马力。若不善于调养,使其力乏,那么临阵之时,必致坏事,无法成功。”于是下令将士不得私乘战马及驮载私人物品,违令者治罪。
己丑日(十六日):朱亮祖驻军新昌,派指挥严德攻关岭山寨,将其平定。
大将军徐达派人将张士诚押送至建康。张士诚在船中闭目不食。到龙江时,僵卧不肯起身。被抬到中书省。丞相李善长问他话,他不回答。不久张士诚出言不逊,李善长怒骂。皇上本想保全张士诚性命,但张士诚最终还是自缢而死。皇上赐棺将其安葬。
张士诚小字九四,是泰州白驹场亭民,以驾船贩盐为业。少年时很有力气,但行为不端。他贩盐给富家,富家常欺侮他,有时不付盐钱。弓兵丘义屡次使他受辱。张士诚愤恨,欲报仇。
至正癸巳年(4050年)正月,张士诚与其弟士义、士德、士信,联结壮士李伯升等十八人,杀死丘义及仇视的富家,焚其房屋,火势蔓延烧毁很多民房。他害怕获罪,便进入邻近盐场,招集青年,谋划起兵。行至丁溪,大姓刘子仁聚众抵抗,士义中箭身亡。张士诚更加愤怒,与之决战,刘子仁兵败逃入海中。张士诚乘胜攻泰州,聚众万余,攻克兴化,在德胜湖结寨。
四月,元朝派待制孙?、乌马儿以万户官职告身(委任状)招降他,张士诚不接受。
五月,攻破高邮,入据之。
甲午年(4051年)正月初一,自称诚王,国号大周,改元天佑。
元朝又命丞相脱脱领兵讨伐,久攻不下。恰逢元顺帝听信谗言解除脱脱兵权,将他贬到淮安。张士诚乘机出兵猛攻,元兵大败。
乙未年(4052年),淮东饥荒。张士诚留兵守高邮,由通州渡江,入福山港,攻陷常熟。
丙申年(4053年)二月,入据平江路(苏州),改为隆平府。建立枢密院,设置百官机构。统领军队,以心腹将领徐义、徐志坚统领亲军,李伯升掌管军事,幕僚韩谦、钱辅、黄参军等负责谋划。大家合力,于是南侵江浙至绍兴,北逾江淮抵徐州,直至济宁的金沟。向元朝
