将使命授予我,赐给我文才武略的才能、百姓和土地。八年来,我为百姓除掉灾祸,实在是承蒙了上帝后土的恩赐。在军队渡过长江的时候,我常常询问儒者的看法,他们都说:‘拥有天下的人,如果不在中原建都,就不能掌控天下。’我的心中不会忘记。洪武初年,平定中原地区之后,我就到了汴梁,打算在此建都来安定天下。等到看到百姓生活困苦,物资运输艰难,担心这样做会更加使百姓劳累。于是命令群臣一起商议,大臣们都说:‘濠州这个地方是古代的钟离,在这里建都,或许符合古今的时宜。’因为这两次更改郡名,现在叫做凤阳,建立了都城。修建宫殿的工程,实在是耗费了民众的力气。工程即将告成,只有上帝后土知道。’
乙巳日,是仁祖淳皇帝的忌日,皇上亲自前往皇陵进行祭祀。祭文中写道:思念往昔的艰难岁月,悲痛于今朝这个忌日,(亲人的)声音容貌消失不见已经三十二年了,无尽的恩情,从哪里去报答呢?现在谨献上祭品,希望您能明白我们的心意。
设置金州卫指挥使司,隶属于定辽都卫。命令袁州卫指挥同知韦福、赣州卫指挥佥事王胜率领军队驻守。
表彰已故千户陈存信的妻子程氏的贞节。当初,朝廷的军队攻打常州,丹阳翼千户陈存信战死在那里,程氏当时年仅二十七岁,听到这个消息,放声痛哭,差点昏死过去。军队撤退后,程氏前去寻找陈存信的尸体,回来将他安葬了。他的儿子陈寿继承了他的职位,成为了江阴卫百户。后来跟随朱元璋征讨闽中,回来时,路过兰秀山,被海盗杀害。于是陈存信没有留下子嗣,而程氏坚守节操,始终不变。到这时这件事被朝廷知道了,皇上嘉奖了她,下诏书在她家的门头上加以表彰。当时还有真定府饶阳县平民赵彦良的妻子王氏,祁州平民吴伯恭的妻子段氏,温州瑞安县平民卓朝宾的妻子胡氏,太平府当涂县平民洪贞的妻子杨氏,常州府江阴县平民邵福一的妻子陆氏,徐福一的妻子张氏,都是早年守寡而坚守贞节的人,于是朝廷全都在她们家门上挂匾,表彰她们的贞节。
山东历城县发生地震。
派遣官员到开平王常遇春的祠堂去祭祀,说:“回想你跟随我的日子,到现在已经二十二年了。你去世后,转眼已经五年了。回想过去,见到你的容貌,听到你的声音,也只有十七年。在这期间,常遇春东征西讨,不顾风吹雨打,奋不顾身,扩大了国家的疆土。朕知道你的心思,至于你严明号令,率领三军,摧毁坚敌,安抚顺民,英武之风冠绝当世,海内闻名,你是个大丈夫,这是毫无疑问的。生前建立国家,死后被封王爵,名誉地位都很显赫,祖宗也因此荣耀,儿子承袭公爵之位,女儿侍奉太子,从古以来像这样的情况,是非常少见的。今年夏季四月,朕亲自到中都,查验功绩,赏赐慰劳众人,公侯们跟随的都在,可是在队列之中,唯独看不到你,这让我很悲痛。因为祠堂在这里,所以特意用牲醴祭祀您,希望您的英灵不要怪罪,还要来享用祭品。”
丙午日,派遣曹国公李文忠到外祖父扬王的墓前祭祀。文中说:‘外孙元璋,从淮甸的一介平民起家,使各路群雄前来归附,至今已经二十四年了,摧毁强敌,平定祸乱,慑服豪雄,使天下安定,在八方传播声威教化,使百姓安居乐业。所以陛下被称为华夏君主,统领六军,掌握征伐的威严来镇压奸邪,汇聚四海的利益来奖赏良善。这如果不是上天神明洞察,山海显灵,我的祖父以及外祖父累代积德,怎么能像这样呢?每每想起外祖父的英灵,就急切地想要亲自前往祭奠,这样一天天一月月地思念积聚着,最终还是没能成行。因为国家事务繁重,不能前往拜谒。现在特地命令外甥曹国公李文忠,用祭祀的礼仪,在坟前祭奠,希望你们的灵魂没有消逝,能明白我的一片诚意。’
丁未日,天上出现了五彩的云彩。
戊申日,皇帝的第二个孙子济熹出生,是晋王的长子。
辛亥日,是皇妣淳皇后的忌日,皇上亲自到皇陵祭奠。
甲寅日,钦天监说:“太阳上有背气,在赵国境内恒山以北、北
