允许插队逾越。城墙上直接守卫的官军要每三天更换一次,在朝廷官员退朝的辰时进行交接,要严加守卫。
凡是内官、内使、小火者,出门时必须对照查验铜制的符信。如果本来没有铜符,或者铜符与实际情况不相符,就将行人放行的,守门官军要受到重罪处罚。仍然秘密地加以搜查检验。有带着金银、绸缎外出办公的差役,凭借勘合对照查验,也必须清楚地附带写明前往什么地方办公事,并且记下所穿衣服的颜色和件数,回来的时候对照查看,有不一样的地方,立即奏报朝廷。
那些工匠等人进出各个门的时候,按照惯例接受搜查检验。如果有不小心携带钞物在身上的人,允许将钞物寄放在各门。如果有人携带钞物出门,允许他人上奏。凡是官员、百姓、军人有事情入朝奏报,不允许阻拦阻止,也不许询问他们所奏之事。违反(规定)的人,官军都要被治罪。
乙亥年设置广东碣石卫以及甲子门千户所。
定远侯王弼去世。
朵甘都指挥搠干尔监藏等人派遣他的侄子班丹藏卜等人前来朝廷进贡马匹。
夜里,有一颗青白色的流星,从四辅星处升起向北运行,到紫微垣东边的星区时隐没。
戊寅日,修筑台州海门北岸的城墙。册立指挥孙继达的女儿为肃王朱柍的王妃。
戊子日,赐给贵州都指挥使司所属的土官、寨长、把事、舍人八十一人,钞一千八百六十锭。
辛卯日,任命耿璇为宗人府仪宾,娶皇孙女江都郡主为妻。郡主,是懿文皇太子的长女。璇,是长兴侯耿炳文的儿子。
恢复汉中府同知柴庸的官职。当时柴庸因为某事被关进刑部监狱,他的下属和一同坐牢的人都说他为官廉洁耿介。尚书杨靖将此事上报给了皇帝,皇帝特别赦免了他,恢复了他的官职。凡是为柴庸说了好话的,也减罪一等。
癸巳日,贵州紫江、新蓝等地的蛮民叛乱,四川都指挥使司的都指挥使程暹率领军队前去讨伐并平定了他们。
修筑富川县的城墙,把梧州守御千户所迁移到城中。当时富川县的典史徐鲁因为县衙距离驻地非常远,一旦遇到瑶族人暗中发动叛乱,仓促之间难以防备抵御,于是请求将县衙迁移到城中,所以皇帝下了这道命令。
贾哈剌率军侵犯盐井,指挥佥事陈进战死。陈进,是全椒人,从苏州卫千户晋升为盐井卫指挥佥事。贾哈剌入侵,进率领众人奋勇抗击,杀死了很多敌人,后来受伤而死。
兵部上奏说:“这一年,雅州、碉门及秦河二州的茶马司买马二百四十多匹。”
云南临安府知府世家宝退休后去世。世家宝,是蒙古人,容貌丰满端正,善于言谈,广泛阅读各种书籍史籍。元朝末年,他以集贤院学士的身份驻守胶东、登、莱等郡。洪武元年,大将军徐达攻克山东,参政傅友德率领军队到达莱阳,世家宝献出所守的城池投降,被授予大理寺少卿的官职,不久改任礼部侍郎。
二年,升刑部尚书。不久,(他)因为某事被贬为庐陵县的知县。被召回京城,被授予兵马指挥司副指挥一职,后来又改任两浙运盐使司同知。十五年,担任临安府知府。任期满后,朝廷赐予他退休的待遇,让他回到家乡。后来他又被召到京城,派去赈济广东兴宁、长乐二县,到这时去世了。
升袁州府宜春县知县沈昌为南安府知府,青州府昌乐县知县于子仁为登州府知府,宿州灵璧县知县周荣为河南府知府,宝庆府新化县丞叶宗为黄州府知府。
起初,沈昌等人与胶州即墨县知县孔克庸等十多个人,都因为廉洁有才能而被人称道,先后因事犯罪被逮捕到京城,他们治理下的百姓都列举他们良好的政绩上报(给皇帝),皇上嘉奖他们,所以才有这样的任命。克庸等人都按照惯例得到了升迁。周荣后来因为进言的事情符合皇帝的心意,被提拔为河南布政使司左布政使。
夜里,有一颗流星像鸡蛋一样大,呈青白色,从奎宿升起,向西北方向运行,到浮游的云气中消失了。
乙未日
