莫斯科大剧院今夜灯火通明。
巨大的穹顶之下，水晶吊灯将金色大厅映照得如同白昼。观众席早已座无虚席，走廊甚至台阶上都坐满了急切的人群。空气中弥漫着一种混合着香水、皮质座椅和某种炽热期待的气味。
场外更是一片狂欢的海洋。巨大的屏幕前人山人海，不仅有莫斯科本地市民，还有专程从欧洲各地赶来的乐迷，以及挥舞着小型五星红旗的华人华侨。
俄罗斯国家电视台和央视的直播车早已就位，镜头不断在场内场外切换，捕捉着每一张激动面孔。
后台，凌云能清晰地听到前场传来的，如同海潮般低沉的嗡鸣。那是数千人压抑着的兴奋。
林悦小心地帮他整理着中山装的衣领，手指有点抖。“外面……外面全是人。”她小声说，声音发紧。
苏圆圆盯着监视器，看着场外水泄不通的画面，深吸一口气：“好家伙，这阵仗……凌老师，咱们这回可是在全世界面前亮相了。”
凌云闭上眼，轻轻吐纳。心脏在胸腔里沉稳地跳动，那点熟悉的焦虑早已被更庞大的使命感压过。他脑海中闪过《喀秋莎》的旋律，闪过白桦林的影像，闪过刘老那布满皱纹却异常坚定的手指。
“记住，音乐不需要翻译。”他睁开眼，目光沉静如水，“准备好了吗？”
舞台灯光骤然熄灭。
海潮般的喧哗瞬间平息，化作一片极致的、充满期待的寂静。黑暗中，一束追光啪地打下，笼罩在舞台中央那架黑色的三角钢琴上。
凌云走到光柱中，没有多余的话语，只是向着台下微微鞠躬。
他坐到钢琴前，修长的手指轻轻落在黑白琴键上。
第一个音符流淌出来。
轻柔，舒缓，带着一丝淡淡的忧伤和无法磨灭的怀念。是《莫斯科郊外的晚上》。
没有伴奏，只有纯粹的钢琴声。旋律简单至极，却仿佛有着魔力，瞬间抓住了所有听众的心脏。台下，许多上了年纪的俄罗斯观众微微睁大了眼睛，脸上流露出难以置信的追忆神情。这旋律太熟悉了，刻在他们的骨子里。
凌云开口，用清晰而富有感情的中文吟唱：
“深夜花园里，四处静悄悄
只有风儿在轻轻唱
夜色多么好，心儿多爽朗
在这迷人的晚上……”
他的声音不像原唱那般浑厚，却更添一分东方式的含蓄和诗意。歌词的意境与旋律完美融合，仿佛真的将人带到了那个静谧迷人的莫斯科郊外夜晚。
一段唱毕，钢琴声并未停歇，旋律悄然转变，节奏变得更为明朗、坚定。
前奏一出，台下瞬间响起一阵压抑不住的惊呼！
是《喀秋莎》！
凌云的手指在琴键上弹奏出那熟悉得不能再熟悉的旋律，他抬起头，目光扫过台下，用俄语清晰而深情地唱道：
“pacцвeтaлn r6лohn n гpyшn，（苹果树和梨树花盛开）(正当梨花开遍了天涯)，”
“Пoплылn тymahы haд pekon.（河上飘着柔曼的轻纱）”
轰！
掌声和欢呼如同积蓄已久的洪水，猛然爆发出来！许多俄罗斯观众情不自禁地跟着哼唱起来，眼中闪烁着激动的泪光。他们太熟悉这首歌了，但由一个中国艺术家，在莫斯科大剧院如此庄重而深情地演唱，那种跨越国界的共鸣感，强烈得让人心潮澎湃。
当凌云唱到副歌部分，他加入的那段中文歌词时，情感达到了第一个高潮：
“去向远方边疆的战士，
把喀秋莎的问候传达。
驻守边疆年轻的战士
心中怀念遥远的姑娘，
勇敢战斗保卫祖国，
喀秋莎爱情永远属于他！”
中俄语言的交织，非但没有隔阂，反而像两条汇合的溪流，共同诉说着关于守护、关于爱情、关于家园的永恒
