在场边的伊之助忽然打了个寒颤，裸露的胳膊上起了一层鸡皮疙瘩。源翼清的目标明明不是他，但某种本能的警觉让他浑身的汗毛都竖了起来。可当他再想要细细感受时，却发现源翼清仿佛变成了一个普通人，周身再无半点强者的气势。
这一变化同样被其他剑士察觉了。往常源翼清在道场时，气息从不加掩饰，如同烈日般灼灼逼人，甚至一开始曾有剑士因承受不住这种压力而不敢举刀。但是现在他们突然觉得自己行了，感觉自己也能和源大人过两招。
炭治郎却不敢有丝毫大意，呼吸法已经运转到极致，全身的感官都提升到了最敏锐的状态。虽然他不知道源翼清将要展示的是什么，但直觉告诉他这绝不简单。他的鼻子轻轻抽动，嗅到了一股不同寻常的气息
源翼清缓慢地将木刀收至身侧，双手握刀的姿势看起来甚至有些笨拙。他的动作迟缓得令人费解，岂止不像是个强者，简直透着一股子虚弱。
就在这紧张的寂静中，源翼清忽然开口：
“日之呼吸，拾叁之型……”
炭治郎猛地一怔。
拾叁之型？火之神神乐明明只有十二个型才对，这是他自幼从父亲那里学来的，也是家族代代相传的舞蹈。怎么可能还有第十三个型？
这个疑问刚刚在脑海中闪过，炭治郎就看见源翼清的手臂微微一颤。下一刻，他的眼中就失去了源翼清的身影。
再一眨眼，炭治郎只看到一片火红的刀芒从视野边缘掠过。当他回过神来时，源翼清已经静静地站在他身后。而炭治郎后背对着的那面木墙上已经多出了一道深深的斩痕，源翼清手中的木刀只剩下孤零零的一个刀柄。
源翼清看了看手上的刀柄，丢到一边：“唉，木刀就是不抗用。”
道场内一片死寂。围观的剑士们面面相觑，大多数人根本不知道发生了什么。他们只看到源翼清突然消失又突然出现，然后比试似乎就已经结束了。
炭治郎的姿势始终没有改变，他确实没能反应过来，但还是勉强捕捉到了一些痕迹。
这一刀……我好像在哪里见过？
一种强烈的熟悉感涌上心头。那一刀的轨迹，那一瞬间爆发的气势……好熟悉，到底是什么时候……
是谁？
叮铃！叮铃！
什么声音？
清脆的铃音在空气中回荡，这声音仿佛来自遥远的地方，又似乎近在耳边。
明明是夏季，炭治郎却忽然感觉有些凉意。这股凉意并非来自外界，而是源自内心深处某个被触动的记忆。
一片、两片……洁白的雪花无声地落在他的脸上，每一片都带来一丝冰凉的触感。这感觉如此真实，让他不自觉地伸手触碰自己的脸颊。雪花纷纷扬扬地落下，越来越大，很快就在他眼前织成了一幅冬日的画卷。
道场的地板渐渐被飘雪覆盖，周围剑士们的身影在雪幕中变得模糊。
大雪覆盖了大地，万物都被染成纯净的白色。但在这片银装素裹中，炭治郎眼前还有一小片地面没有被雪覆盖。数个火把围成一圈，跳动的火焰在雪夜中格外醒目。而在火把中央，一个熟悉的身影正在跳着那名为火之神神乐的舞蹈。那人的动作行云流水，每一步都踏在特定的节奏上，手中的神乐铃随着动作发出悦耳的声响。
“父……亲？”
灶门炭十郎身着以红褐两色为主色调的华丽和服，上面饰有金色的鱼鳞状纹样。他脸上挂着一张白色面具，面具上用黑色绘着“炎”字纹样。即便是在这漫天飞雪的寒夜，他的动作依然流畅而优美，每一个转身，每一个踏步，都蕴含着独特的韵律。
雪花落在他单薄的衣衫上，很快就被融化。
叮铃！叮铃！
神乐铃在炭十郎手中清脆作响，那声音仿佛能穿透时空。他在大雪中挥舞着神乐铃，身形稳健，呼吸平稳，好像感觉不到寒冷，也感觉不到疲惫。雪花落在他单薄的衣衫上，却丝毫不能影响他的动作。
