林晚是被透过窗帘缝隙、已变得有些灼热的阳光唤醒的。
她迷迷糊糊地睁开眼，只觉得浑身像是被拆开重组过一般，酸软得厉害，尤其是腰腿处，更是泛着清晰的惫懒。意识回笼，昨夜那令人面红耳赤的缠绵记忆涌入脑海，让她脸颊瞬间发烫，下意识地往被子里缩了缩。
身边的位置早已空了，触手一片冰凉，显然韩峥起身已久。她撑着身子坐起来，看了眼窗外的日头，心里咯噔一下——这怕不是已经快到中午了？她竟睡得这样沉。
屋里静悄悄的。她掀开被子下床，双脚落地时，腿软得差点没站稳。扶着炕沿缓了缓，才慢慢走到窗边，拉开了窗帘。明晃晃的阳光瞬间涌了进来，刺得她眯了眯眼。看这日头，确确实实已是晌午。
心里有些懊恼，又有些说不清的羞赧。作为新媳妇，睡到日上三竿才起……但身体真实的疲惫感又在提醒她原因。
走到堂屋，一眼就看到收纳柜的台面上，用那个熟悉的搪瓷杯压着一张纸条。她拿起纸条，上面是韩峥那笔力遒劲、略显潦草的字迹：
「晚晚：
见你睡得沉，没叫醒你。灶上锅里温着粥和馒头，卤味和排骨在碗柜里，自己热了吃。我中午不回来，晚上见。
——峥」
简单的几句话，让林晚心里那点懊恼瞬间烟消云散，取而代之的是一股暖融融的熨帖。她小心地将纸条折好，收进卧室衣柜里那个属于自己的小抽屉。
正准备去厨房热饭，院墙外忽然传来李秀娥刻意压低、却带着明显笑意的声音：“晚晚？太阳都晒屁股咯，起来没？”
林晚脸一红，走到门口，就见李秀娥正扒着自家那边的墙头，探出半个身子，脸上堆满了促狭又了然的笑：“我刚回来就瞅见你家烟囱这会儿才冒烟，就猜你刚起。咋样，昨天……累坏了吧？” 她特意在“累”字上加重了语气，眼神里的笑意藏都藏不住。
林晚的脸更红了，嗔怪地看了她一眼：“李姐！”
“嗐，这有啥不好意思的！”李秀娥笑着摆摆手，压低声音，“韩团长知道疼人就行！看你家昨天那阵仗，请客圆满成功，大家都夸你呢！收拾得利索，饭菜做得更是没得说！这下你在咱们家属院可是出了名了！”
听到请客成功，林晚心里也高兴，那点羞赧被冲淡了不少：“都是大家捧场。”
“是你自己有本事！”李秀娥真心实意地夸道，又冲她挤挤眼，“行了，不耽误你吃饭歇着了，瞧你这小脸红的！” 说完，这才笑着缩回了墙那边。
林晚摸了摸自己发烫的脸颊，忍不住也笑了。这李姐，真是个人精。
她回到厨房，将粥和馒头热了热，又切了一小碟卤味，夹了几块昨晚剩的排骨。虽然只是简单的剩饭剩菜，但她吃得格外香甜。
吃完饭，身上的力气也恢复了不少。收拾完厨房，她习惯性地走到院子里，看了看那片菜地。惊喜地发现，那些嫩绿的芽尖似乎又长大了一圈，叶片也舒展了些。看来，那稀释的灵泉水效果虽然缓慢，但确实在起作用。
下午，她没再安排重活。将家里稍微归置了一下后，便坐在窗边的椅子上，拿起未完成的翻译资料，静静地看了起来。
笔尖在稿纸上沙沙作响，但她的思绪偶尔会飘远。一个念头不由自主地冒了出来：递给人民日报的那篇翻译投稿，不知道怎么样了？有没有被编辑看到？会不会觉得内容不合适？那种混合着期待与忐忑的心情，让她对着稿纸微微出神。
与此同时，遥远的北京，人民日报编辑部内。
一位戴着眼镜的中年编辑正处理着桌上堆积如山的来稿。他熟练地拆开一个信封，抽出了里面的稿纸。起初他的目光只是例行公事地扫过，但很快，他的速度慢了下来，眼神里透出一丝惊讶和赞赏。这篇关于国外家庭节能小窍门的编译文章，虽然题材不算新颖，但译文流畅准确，语言朴实亲切，既传达了信息，又非常符合国内读者的阅读习惯，甚至在一些措辞上显得格外老练。
<