的社区真的这么热闹吗?’我告诉他们,这就是爸爸小时候生活的地方,有热乎的早餐,有热心的邻居。今年暑假,我一定要带他们回中国,感受真正的社区年味。”
北美票房数据显示,《人间烟火》在北美的观众中,华人占比达 80%,其中 70% 的观众表示 “通过电影感受到了家乡的温暖”,还有不少非华人观众因好奇 “中国社区文化” 前来观影,电影的英文翻译与文化注释,也帮助他们更好地理解了影片中的春节习俗与社区生活。
在欧洲,《人间烟火》成为外国观众了解中国社区文化的 “窗口”。巴黎、伦敦、柏林等城市的影院,专门增加了多语言字幕场次,吸引了大量对中国文化感兴趣的观众。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
巴黎某影院的放映结束后,法国观众皮埃尔兴奋地对同伴说:“我之前对中国的印象,只有北京、上海这样的大城市,没想到中国的社区生活这么温暖。电影里的人们互相帮助,一起过节,这种邻里关系太美好了。我以后想去中国的社区看看,体验一下包粽子、贴春联的乐趣。”
伦敦大学东亚文化研究专业的教授安娜,特意组织学生们集体观影,并将其作为 “中国社区文化” 课程的实践内容。“《人间烟火》没有刻意展示中国的宏大成就,而是聚焦于普通人的社区生活,这种‘接地气’的呈现方式,能让外国观众更真实地了解中国,” 安娜教授说,“电影里的早餐店、社区课堂、邻里互助,这些都是人类共通的情感需求,能跨越文化的隔阂,让不同国家的观众产生共鸣。”
据欧洲电影发行公司统计,《人间烟火》在欧洲的非华人观众占比达 35%,远超预期,影片的烂番茄新鲜度在欧洲观众中高达 98%,很多外国观众在影评网站上留言,希望能有更多展现中国普通生活的电影上映。
《人间烟火》的成功,不仅体现在票房上,更体现在口碑上。无论是国内的豆瓣、猫眼,还是国际的 IMDb、烂番茄,影片都收获了超高评分,观众们纷纷称赞影片 “细节真实”“情感真挚”,认为它 “唤醒了人们对社区生活的关注与热爱”。
在国内,《人间烟火》的豆瓣评分高达 9.3 分,超过 90% 的观众给出了四星以上评价。观众们对影片中的 “生活细节” 赞不绝口,认为这些细节 “真实得可怕”,仿佛在银幕上看到了自己的日常。
“电影里早餐店的搪瓷杯,上面有个小缺口,和我家爷爷用了十年的杯子一模一样!”“快递员的手套磨破了一个洞,我每次收快递都能看到我们小区快递小哥的手套也是这样,这些细节太真实了!”“社区课堂里,老人记笔记用的放大镜,和我奶奶的那个一模一样,连牌子都一样!”…… 在豆瓣评论区,类似的留言数不胜数,观众们从影片的细节中,找到了自己生活的影子。
影片中的 “情感细节” 也深深打动了观众。“早餐店老板看到环卫工人没带伞,默默递上自己的伞,还免费给热粥,这个片段让我想起了楼下早餐店的老板,上次我忘带钱,他说‘下次再给,先吃热乎的’,这些平凡人的善意,比任何特效都更打动人。”“社区居民一起帮独居老人修水管,大家分工合作,有递工具的,有擦水的,有煮姜汤的,这种邻里互助的场景,在现在的城市里越来越少见了,希望看完电影,能有更多人关注身边的邻居。”
除了观众,国内的影视评论家也对影片给予了高度评价。知名影评人周黎明在《中国电影报》上写道:“《人间烟火》是一部‘反套路’的现实题材电影,它没有激烈的冲突,没有宏大的叙事,却用一个个充满生活气息的细节,构建了一个温暖的社区世界。影片中的每个角色都是普通人,每个故事都是平凡事,但正是这些‘普通’与‘平凡’,让观众感受到了最真实的情感,也唤醒了人们对社区生活的珍视。”
在国际平台上,《人间烟火》同样收获了好评。IMDb 评分高达 9.1 分,烂番茄新鲜度
