＞熬夜猝死穿进U17网球世界，我绑定了睡觉升级系统。
＞别人挥拍一万次，我躺平八小时。
＞三船教练暴怒：“这种废物也配进训练营？”
＞直到全国大赛决赛，我打着哈欠用出“零式发球”。
＞全场寂静中，系统突然弹出红色警告——
＞“深度睡眠即将耗尽，请立即补充...”
---
眼皮沉得像灌了铅，脑袋里嗡嗡作响，像有无数只蜜蜂在开摇滚演唱会。眼前网吧油腻的键盘和闪烁的屏幕光晕糊成一片，最后一点意识消散前，林越只来得及在心里骂了一句：操，这破班谁爱上谁上，老子不伺候了！
再睁眼，刺目的阳光差点给他闪瞎。
不是网吧那昏暗的节能灯，是货真价实、能把人晒脱皮的太阳光。他躺在一片硬邦邦的土地上，硌得后背生疼。耳边不再是键盘的噼啪声和队友的祖安问候，而是……
“废物！这点训练量都撑不住？滚去捡球！”
“是！三船教练！”
“下一个！跑！给老子跑起来！腿断了也得跑！”
粗粝的咆哮声，带着一股能把人耳膜震穿的蛮横劲儿，混杂着沉重的脚步声、网球破空的尖啸、还有隐约的闷哼。空气里弥漫着尘土、汗水和某种……类似酒精挥发后的味道？
林越懵了。
他挣扎着坐起身，茫然四顾。入眼是一大片尘土飞扬的训练场，一群穿着统一黑色运动服的少年正在烈日下挥汗如雨。有人在绕着场地疯狂折返跑，累得像条死狗；有人在对着发球机疯狂挥拍，手臂肌肉都在抽搐；还有人在两两对打，球速快得看不清轨迹，每一次击球都发出沉闷的爆响。
这场景……莫名有点眼熟？
还没等他想明白，一个高大的身影就笼罩了他。阴影落下，带着一股浓烈的酒气和毫不掩饰的鄙夷。林越抬头，对上一双凶光毕露、仿佛随时要择人而噬的眼睛。乱糟糟的灰白头发，胡子拉碴，穿着件敞开的破旧运动服，露出精悍的胸膛，手里还拎着个脏兮兮的酒葫芦。
卧槽！
林越脑子里“嗡”的一声。三船入道！U-17训练营那个以“地狱”着称的魔鬼总教练！
他，一个刚猝死的社畜，穿进《网球王子》的世界了？还是直接空降到了最恐怖的U-17训练营？！
“醒了？”三船的声音像是砂纸摩擦铁皮，刮得人耳膜疼，他居高临下地睨着林越，眼神像是在看一堆不可回收垃圾，“醒了就给老子滚去训练！别在这装死！”
林越下意识地就想爬起来。社畜的本能反应——老板发话，立刻执行。但他身体刚一动，一股难以形容的疲惫感就席卷了全身。四肢百骸像是被抽干了力气，连抬根手指都费劲，脑袋更是昏沉得厉害，只想倒头就睡。
这感觉……和他猝死前一模一样！是长期熬夜积攒下来的身体亏空！
就在这时，一个冰冷、毫无感情的电子合成音，直接在他脑海里响起：
【叮！检测到宿主生命体征符合绑定条件……‘睡觉就能变强’系统绑定中……】
【绑定成功！】
【新手礼包发放：深度睡眠体验券（8小时）x1。使用说明：进入睡眠状态，系统将自动引导身体进行网球得像具尸体，只有胸口极其微弱的起伏证明他还活着。汗水浸透了他的运动服，但和旁边那些累到虚脱的选手不同，他的汗水更像是新陈代谢加快后的自然排出。
终于，有人注意到了这个“异类”。
“喂喂，看那边那个家伙！”一个红发刺猬头，眼角贴着创可贴的少年（远山金太郎）用球拍指着林越的方向，一脸不可思议，“从早上睡到现在了吧？三船老头居然没把他丢出去？”
旁边一个戴着眼镜、气质冷静的少年（乾贞治）推了推眼镜，镜片闪过一道诡异的光：“根据我的观察，他
