在电视台新闻直升机拍摄的现场画面中，只见一片浓烟滚滚火光冲天，一处房屋正在熊熊燃烧。
几辆消防车正在现场喷射水柱试图阻止火势蔓延，随着镜头渐渐拉远，可以看到还有更多的消防车正在赶来的途中，警笛声响彻夜空。
洁洁有些忧心的看向杰克，却见他神色镇定，似乎并不十分担心的样子。
杰克一边往自己脸上贴假胡子一边说道，「让丹尼跑一趟皇后区把他们带去长岛，那帮家伙没那么容易出事，我们先去那位"新时代科技"的运营总监玛洛·伯恩斯家拜访一下。」
他不觉得这种简单的陷阱会坑到雷彻。
——
丹尼和克莱两家居住的史丹顿岛之于纽约就如同浦东之于上海，曾经的乡下地方随着城市的扩张，房价也开始节节攀升。
无论有钱人们再怎么以在曼哈顿岛拥有一套奢侈的顶层公寓为耀，也不妨碍他们在长岛或者史丹顿岛上再拥有一套用来周末休息度假的别墅。
纽约市区实在太过拥挤，就算是千万美元的顶层公寓在舒适性上比之郊区的小别墅肯定也要远远不如。
玛洛·伯恩斯的家就是这样一栋位于富人区的小别墅，上下两层相加足足三四百平米的居住面积，对于一个独自带着青春期女儿居住的单亲妈妈来说堪称奢侈。
「楼上安全！」汉娜在楼上大声报告。
「确认！」
这回杰克进屋没用上开锁技能，因为他和汉娜、洁洁三人绕着房子转了一圈，结果发现后门虚掩着。
他们颇花了点时间搜完整栋房子，里面空无一人，但情况有些不对劲。
房子里看着虽然杂乱，但又不是弗朗茨、桑切斯和奥罗斯科办公室那种被人破坏后的一片狼藉。
杰克在楼下看了一圈，和洁洁一起走上楼，资料上说玛洛·伯恩斯是一个45岁，独自带着14岁女儿生活的单亲妈妈。
屋内的陈设和物品看上去也比较符合，没有任何男性存在的痕迹，厨房冰箱上贴着母女二人的甜蜜合照，餐桌上甚至还放着吃剩下的晚餐和半份水果沙拉。
「她们看上去离开的很匆忙，但不像是被人挟持，应该是主动离开的。」汉娜站在楼上走廊中，将枪插回枪套，身后是一间房门打开的卧室。
「为什么这么说？」洁洁和她一起走进房间，杰克跟在后面。
卧室内以淡淡的粉色调为主，一看就是个青春期女孩的「闺房」，墙上贴着各种卡通动漫相关的海报，床尾的电脑升降桌上摆着的还是双屏显示器。
「绑匪通常不会关心受害人的口腔卫生和生理期。」汉娜走进和卧室相连的洗手间，从地上捡起一片遗落的白色小蝙蝠，又指了指里面空无一物的刷牙杯。
杰克在
