“すごい！”星野雨发出崇拜的惊呼，“小凡… プロみたい！ 本格的！（小凡…像职业选手一样！专业的！）”
“就是个网吧赛，业余的……”林小凡被她夸得有点不好意思，心里却又有点暗爽。
“私も！ 行きたい！ 応援する！（我也！想去！加油！）”星野雨紧紧抓着他的胳膊，用力摇晃，脸上写满了“带我去带我去带我去”。
林小凡看着她期待的样子，实在说不出拒绝的话。而且赵强那边也再三强调了。
“去是可以去……”林小凡给她打预防针，“不过那里环境可能没那么好，人很多，很吵，可能还有烟味……你能接受吗？”他记得她似乎对陌生环境和浓烈气味有点敏感。
“大丈夫！（没问题！）”星野雨回答得斩钉截铁，为了表示决心，还挺起了胸膛，“小凡の试合！ 絶対… 见たい！ 応援する！ 私は… 啦啦队！（小凡的比赛！绝对…想看！加油！我是…啦啦队！）”
她甚至想起了看过的日本动漫里的情节，伸出手指比划着：“フレー！ フレー！ 小凡！（加油！加油！小凡！）”
林小凡被她这蹩脚的加油口号逗笑了，心里的那点顾虑也消散了不少。罢了，去就去吧，反正有他在旁边看着。
“好吧，那到时候一起去。”他点点头。
“やったー！（太好了！）”星野雨开心地欢呼起来，立刻开始盘算，“何を着よう… コスプレ？ 応援団の服？（穿什么好呢…cosplay？啦啦队服？）”
“别！”林小凡赶紧制止她这个危险的想法，“就穿平常的衣服！简单点！越普通越好！”他可不想在网吧引起更大的骚动。一个星野雨本身就够引人注目了，再来个cosplay……他怕网吧的门槛被挤破。
“え？ 普通？”星野雨有点小失望，但还是听话地点点头，“はい… 普通の服…（好的…普通的衣服…）”
但她马上又想起了另一个关键问题，表情变得有点紧张：“试合… 难しい？ 小凡… 负けたら… 悲しい？（比赛…难吗？小凡…如果输了…会伤心？）”
林小凡愣了一下，没想到她会担心这个。他笑了笑，故作轻松地揉了揉她的头发：“放心，小比赛而已。赢了有奖金，输了……就当去玩了一下午。没事。”
“奖金？”星野雨捕捉到了新词，“お金？ もらえる？（钱？能拿到？）”
“对啊，冠军有三千块呢。”林小凡解释，“所以还是得认真打一下。”
“三千元！”星野雨眼睛更亮了，不是因为她觉得这钱多（对她来说零花钱都五万），而是因为这是林小凡可以通过他擅长的事情赚到的钱！“顽张って！ 小凡！ 絶対… 胜つ！ 奖金… 获得する！（加油！小凡！绝对…要赢！奖金…拿到手！）”
她仿佛比林小凡还有斗志，握紧了小拳头：“私も… 役に立つ！ 何か… できる？（我也…要帮忙！有什么…能做的？）”
林小凡看着她那副恨不得亲自上场替他打的样子，心里暖暖的，又觉得有点好笑。
“你啊……”他想了想，“到时候乖乖在旁边看着，给我加油就行。还有，保管好我们的东西，特别是手机和钱包。”他可记得网吧里鱼龙混杂。
“はい！ 保管！ 任せて！（是的！保管！交给我吧！）”星野雨郑重其事地点头，仿佛接到了什么重大使命。
这时，林小凡的手机又响了，是赵强发来的消息，包含了比赛的具体时间地点和简易规则。
【强子】：[位置共享：超神网吧]
【强子】：下周六下午1点签到，1点半开始抽签，2点开打！solo赛先开始，5v5团队赛大概3点左右。凡哥你准备大杀四方吧！[坏笑][坏笑]
林小凡把地址和时间给星野雨看。
“超神网吧…”星野雨努力地念着这个中文词，“ここ… ここから… 远い？（这里…从这里…远吗？）”<
