> 风雪突然卷起，观测站的探照灯在雪幕里划出银白的剑。
潜航器的引擎声从冰层下传来，比上次更沉，更急。
康罗伊扣紧大衣领，最后看了眼南方——那里有他的书店，他的詹尼，还有整个不列颠的齿轮。
温哥华港的雾比伦敦更浓。
亨利·沃森裹着厚呢大衣站在码头，怀表里的加密通行证闪着幽蓝的光。
远处传来汽笛长鸣，一艘挂着挪威国旗的货轮正缓缓靠岸。
他摸了摸藏在袖中的左轮，目光扫过甲板上那个戴宽檐帽的身影——陌生人的靴跟在湿滑的木板上敲出规律的节奏，和康罗伊电报里说的三短一长分毫不差。
雪粒打在玻璃上，康罗伊的怀表突然震动。
夹层里的信残页在体温下泛出暗纹，那个未被酸蚀的单词，终于显露出完整的拼写：REdEmptIoN（救赎）。
