让霍克发出第二声。
“关到三等舱，和木匠老汤姆一间。”史密斯对赶来的见习水手说，“送碗热汤，就说轮机长值夜辛苦。”见习水手愣了，康罗伊的规矩里，叛徒该被锁进底舱铁笼。
但史密斯拍了拍他的肩：“老汤姆耳背，鼾声能盖过汽笛。”
凌晨四点，康罗伊的靴跟叩响指挥舱时，史密斯正用酒精擦拭手背上的抓痕。
“您早该用鞭子抽他。”他把霍克的怀表推过去，表壳内侧刻着“为了圣座”。
康罗伊的拇指抚过刻痕，忽然笑了：“老鼠被踩住尾巴才会尖叫，现在它以为自己还在粮仓里。”他拉开抽屉，取出一叠伪造的“差分机散热系统缺陷报告”，“明晚让霍克‘偶然’看见这个，他会以为自己偷到了关键情报。”
史密斯的瞳孔微微收缩——这正是康罗伊常说的“反向织网”。
他想起上周在餐厅，康罗伊用面包屑演示过：“当敌人以为自己在操控线团，其实每根丝线都绕在我们的纺锤上。”
通讯舱的电报机突然发出急促的滴答声。
乔治·汤普森的加密电文在纸上洇开：“阿第伦达克，地磁频率0.78hz，周期29.5日。”詹尼的手指在密码本上翻飞，脸色渐渐发白：“月相周期……和爱丁堡封印柱被破坏时的数据吻合。”
康罗伊抓过电文的手青筋暴起。
他想起汤普森上个月在剑桥图书馆说的“三黑石传说”——三块嵌着旧神低语的陨石，只有在地磁波动与月相共振时，才能打开连接异次元的门。
“调差分机μ接入星轨罗盘。”他转身对詹尼说，声音压得极低，“每小时校准一次航线，必须避开北纬43度到45度的‘共鸣带’。”
詹尼的指尖悬在电报机按键上：“这样会多绕两天航程。”
“两天足够他们把整个纽约湾变成祭坛。”康罗伊的指节叩在星图上，“告诉汤普森，让黄金黎明的人去阿第伦达克找‘三黑石’，就说……”他顿了顿，“就说我女儿的蜡笔画里，星星船需要新的导航星。”
黎明前的雾最浓，像被揉碎的棉絮糊在舷窗上。
康罗伊站在舰桥，看着差分机μ的水晶屏突然跳出刺目的红光——右舷三海里，螺旋桨扰动频率120转\/分，正是普鲁士“鳗鱼级”潜艇的特征。
“全舰熄火。”他对舵手说，“只留差分机供电。”蒸汽管的嗡鸣声渐弱，甲板下传来工程师们压低的惊叹。
詹尼递来望远镜，镜筒上还带着她手心的温度：“四艘，呈菱形编队。”
康罗伊眯起眼。
雾中黑影的轮廓渐渐清晰，潜艇顶部的通气阀正渗出细小的气泡——这是“鳗鱼级”的致命弱点：为了隐蔽，必须定期上浮换气。
“启动‘布鸟二号’。”他对信号兵说，“让‘知更鸟号’补给船脱离编队，航向西北偏北。”
詹尼的睫毛颤了颤：“铅箱里的图纸……”
“是上周被霍克‘偷看’的‘缺陷报告’。”康罗伊的嘴角扬起极淡的弧度，“加上半箱假的‘散热剂配方’——足够让斯塔瑞克的化学家们忙上三个月。”
雾海深处，“知更鸟号”的汽笛轻鸣两声，像只迷途的候鸟。
康罗伊望着它渐远的轮廓，手指轻轻叩在舰桥的黄铜栏杆上。
那里刻着他女儿用蜡笔描过的“星星船”，此刻正被晨雾温柔包裹。
“通知罗伯特，准备‘贝克三号’。”他对詹尼说，声音轻得像叹息，“当猎物开始追逐诱饵，真正的猎人，该收网了。”
